gentle caress
ליטוף עדין
loving caress
ליטוף אוהב
tender caress
ליטוף אוהד
She gently caressed the baby's cheek.
היא ליטפה בעדינות את לחיו של התינוק.
He caressed her hand lovingly.
הוא ליטף את ידה באהבה.
The soft breeze caressed her skin.
הרוח העדינה ליטפה את עורה.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
נראה שהקול של הזמר ליטף את אוזני הקהל.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
היא עצמה את עיניה כשהשמש החמה ליטפה את פניה.
His words caressed her heart.
המחויבות שלו ליטפו את ליבה.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
המכחול של הצייר ליטף את הבד בדיוק רב.
The cat purred as she caressed its fur.
החתול שירר כשהיא ליטפה את פרוותו.
The memories of their time together still caress his mind.
הזיכרונות מהזמן שבילו יחד עדיין ליטפו את מחשבתו.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
המחויבות של המשורר ליטפה את רגשות הקוראים.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
התינוק נרדם במהירות בזרועות אמו.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
זה כאילו ברניני חווה מחדש את המגעים שלו עם המחרטה שלו.
מקור: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
המגע של אמו הרגיע את הילד המפוחד.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
והיא הרימה את ראשה, ליטפה בעדינות את לחיו וחייכה.
מקור: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
היו המונים בתחנה או שהיא מעולם לא הייתה מזמינה את המגע הזה.
מקור: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
הייתי נוגע, מלטף, סוגד לשריטה הזאת.
מקור: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
“איזה אור זה על הגבעה?” הוא הוסיף, כאילו כדי להסתיר את המגע.
מקור: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
הייתם עומדים מאחוריה ומלטפים אותה באהבה בתמונות האלה.
מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
“הו מכונה!” היא מלמרה, וליטפה את הספר שלה, והתנחמה.
מקור: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
אבל כשהיא ניסתה ללטף אותו, הילד סירב לה.
מקור: Selected Modern Chinese Essays 1gentle caress
ליטוף עדין
loving caress
ליטוף אוהב
tender caress
ליטוף אוהד
She gently caressed the baby's cheek.
היא ליטפה בעדינות את לחיו של התינוק.
He caressed her hand lovingly.
הוא ליטף את ידה באהבה.
The soft breeze caressed her skin.
הרוח העדינה ליטפה את עורה.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
נראה שהקול של הזמר ליטף את אוזני הקהל.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
היא עצמה את עיניה כשהשמש החמה ליטפה את פניה.
His words caressed her heart.
המחויבות שלו ליטפו את ליבה.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
המכחול של הצייר ליטף את הבד בדיוק רב.
The cat purred as she caressed its fur.
החתול שירר כשהיא ליטפה את פרוותו.
The memories of their time together still caress his mind.
הזיכרונות מהזמן שבילו יחד עדיין ליטפו את מחשבתו.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
המחויבות של המשורר ליטפה את רגשות הקוראים.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
התינוק נרדם במהירות בזרועות אמו.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
זה כאילו ברניני חווה מחדש את המגעים שלו עם המחרטה שלו.
מקור: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
המגע של אמו הרגיע את הילד המפוחד.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
והיא הרימה את ראשה, ליטפה בעדינות את לחיו וחייכה.
מקור: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
היו המונים בתחנה או שהיא מעולם לא הייתה מזמינה את המגע הזה.
מקור: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
הייתי נוגע, מלטף, סוגד לשריטה הזאת.
מקור: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
“איזה אור זה על הגבעה?” הוא הוסיף, כאילו כדי להסתיר את המגע.
מקור: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
הייתם עומדים מאחוריה ומלטפים אותה באהבה בתמונות האלה.
מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
“הו מכונה!” היא מלמרה, וליטפה את הספר שלה, והתנחמה.
מקור: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
אבל כשהיא ניסתה ללטף אותו, הילד סירב לה.
מקור: Selected Modern Chinese Essays 1חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו