a smack in the chops.
מכה בפנים
run smack into sth.
לפגוש בחוזקה משהו.
There it was, smack in the middle of the room.
הנה זה היה, ממש באמצע החדר.
The car ran smack into a wall.
המכונית פגעה בחומת במהירות.
a resounding smack across the face.
מכה מחרימה על הפנים.
the tea smacked strongly of tannin.
התה היה בעל טעם חזק של טאנין.
I hear the smack of collusion between them.
אני שומע את קולות השחיתות וההסתדרות הפלילית ביניהם.
She gave him a smack on the face.
היא נתנה לו מכה על הפנים.
My name is smacker...
קוראים לי סמאקר...
fell smack on her head.
היא נפלה בדיוק על הראש שלה.
stood smack-dab in the middle of the freeway.
עמדה ממש באמצע הכביש המהיר.
the spicy smack of curry sauce;
הטעם החריף של רוטב כרי;
He smacked the naughty child.
הוא הכה את הילד המרושע.
He hit me smack in the face.
הוא הכה אותי בדיוק בפנים.
She smacked a child's bottom.
היא הכתה את החלק האחורי של ילד.
if some dude smacked me, I'd smack him back.
אם איזה טיפוס היה מכה אותי, הייתי מחזיר לו כמו שצריך.
she gave Mark a smack across the face.
היא נתנה למרק מכה על הפנים.
I ran smack into the back of a parked truck.
אני נתקלתי במהירות בחלק האחורי של משאית חונה.
our mother's house was smack in the middle of the city.
הבית של אמא שלנו היה ממש באמצע העיר.
a smack in the chops.
מכה בפנים
run smack into sth.
לפגוש בחוזקה משהו.
There it was, smack in the middle of the room.
הנה זה היה, ממש באמצע החדר.
The car ran smack into a wall.
המכונית פגעה בחומת במהירות.
a resounding smack across the face.
מכה מחרימה על הפנים.
the tea smacked strongly of tannin.
התה היה בעל טעם חזק של טאנין.
I hear the smack of collusion between them.
אני שומע את קולות השחיתות וההסתדרות הפלילית ביניהם.
She gave him a smack on the face.
היא נתנה לו מכה על הפנים.
My name is smacker...
קוראים לי סמאקר...
fell smack on her head.
היא נפלה בדיוק על הראש שלה.
stood smack-dab in the middle of the freeway.
עמדה ממש באמצע הכביש המהיר.
the spicy smack of curry sauce;
הטעם החריף של רוטב כרי;
He smacked the naughty child.
הוא הכה את הילד המרושע.
He hit me smack in the face.
הוא הכה אותי בדיוק בפנים.
She smacked a child's bottom.
היא הכתה את החלק האחורי של ילד.
if some dude smacked me, I'd smack him back.
אם איזה טיפוס היה מכה אותי, הייתי מחזיר לו כמו שצריך.
she gave Mark a smack across the face.
היא נתנה למרק מכה על הפנים.
I ran smack into the back of a parked truck.
אני נתקלתי במהירות בחלק האחורי של משאית חונה.
our mother's house was smack in the middle of the city.
הבית של אמא שלנו היה ממש באמצע העיר.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו