exquisiteness

[ארה"ב]/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
[בריטניה]/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. איכות של יופי מעורר השתאות, עדין או מוקפד; אלגנטיות ורגישות; מצב של עוצמה או חריפות יוצאת דופן (במיוחד של רגשות או תחושות)
צורות המילה

צירופים וביטויים

pure exquisiteness

חלקים

sheer exquisiteness

טהור

unexpected exquisiteness

בלתי צפוי

subtle exquisiteness

עדין

rare exquisiteness

נדיר

quiet exquisiteness

שקט

celebrated exquisiteness

מפורסם

exquisiteness matters

עניין של אלגנטיות

exquisiteness prevails

אלגנטיות שוררת

exquisiteness shines

אלגנטיות זוהרת

דוגמאות למשפטים

the exquisiteness of the carving draws visitors from around the world.

העדינות של הפיסול מושכת מבקרים מכל העולם.

she praised the exquisiteness of the fabric and its delicate weave.

היא שיבחה את העדינות של הבד ואת הנפתול העדין שלו.

the chef is known for the exquisiteness of his plating.

השף ידוע בעדינות ההגשה שלו.

we admired the exquisiteness of the jewelry in the museum display.

הערצנו את העדינות של התכשיטים בתערוכה במוזיאון.

the exquisiteness of the perfume lies in its subtle balance of notes.

העדינות של הבושם טמונה באיזון העדין של הניואנסים שלו.

collectors value the exquisiteness of the brushwork in this painting.

אוספים מעריכים את העדינות של עבודת המכחול בצבע זה.

the exquisiteness of the handwriting makes the letter feel timeless.

העדינות של הכתיבה הופכת את המכתב לתחושה נצחית.

the actress delivered the lines with a quiet exquisiteness.

השחקנית ניגנה את השורות בעדינות שקטה.

they preserved the exquisiteness of the original design during renovation.

הם שמרו על העדינות של העיצוב המקורי במהלך השיפוץ.

his suit stood out for the exquisiteness of its tailoring.

החליפה שלו בלטה בזכות העדינות של התפירה שלה.

the exquisiteness of the lace trim adds elegance to the dress.

העדינות של הקישוט השחול מוסיפה אלגנטיות לשמלה.

even in a simple room, the exquisiteness of the lighting can change everything.

גם בחדר פשוט, העדינות של התאורה יכולה לשנות הכל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו