ill-repute

[ארה"ב]/ɪl rɪˈpjuːt/
[בריטניה]/ɪl rɪˈpjut/

תרגום

n. מוניטין רעים

צירופים וביטויים

in ill-repute

דימוי שלילי

fell into ill-repute

נפל לדימוי שלילי

ill-repute quickly

דימוי שלילי במהירות

avoid ill-repute

הימנע מדימוי שלילי

brought ill-repute

הביא דימוי שלילי

plunge into ill-repute

צלול לדימוי שלילי

escape ill-repute

לברוח מדימוי שלילי

tainted ill-repute

דימוי שלילי מוכתם

guard against ill-repute

להגן מפני דימוי שלילי

risked ill-repute

סיכן דימוי שלילי

דוגמאות למשפטים

the politician's career ended in ill-repute after the scandal.

קריירת הפוליטיקאי הסתיימה ברפש לאחר הסקנדל.

the company gained an ill-repute for its unethical business practices.

החברה צברה מוניטין רע עקב הפרות אתיקה בעסקיה.

he left the firm in ill-repute, having been fired for misconduct.

הוא עזב את החברה ברפש, לאחר שפוטר בשל התנהגות בלתי הולמת.

the once-respected journalist now operates in ill-repute.

העיתונאי הנחשב לשעבר פועל כעת ברפש.

the bar had an ill-repute for attracting trouble and violence.

לבר היה מוניטין רע של משיכת צרות ואלימות.

the team finished the season in ill-repute after a series of losses.

הקבוצה סיימה את העונה ברפש לאחר סדרה של הפסדים.

the lawyer's reputation was already in ill-repute before the trial.

לשמועתו של העורך דין הייתה כבר מוניטין רע לפני המשפט.

the neighborhood gained an ill-repute for high crime rates.

השכונה צברה מוניטין רע בשל שיעורי פשיעה גבוהים.

the author's later works were published in ill-repute after the controversy.

היצירות המאוחרות של הסופר פורסמו ברפש לאחר המחאה.

the restaurant struggled after gaining an ill-repute for poor hygiene.

המסעדה נאבקה לאחר שצברה מוניטין רע בשל היגיינה לקויה.

the university faced an investigation after falling into ill-repute.

האוניברסיטה התמודדה עם חקירה לאחר שצברה מוניטין רע.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו