joie

[ארה"ב]/[ˈʒwɑː]/
[בריטניה]/[ˈʒwɑː]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תחושת שמח ושמחה גדולה.; תחושת שמחה קיצונית.

צירופים וביטויים

joie de vivre

שמחה לחיות

with joie

עם שמחה

joie expressed

שמחה ביטוי

joie felt

שמחה הרגישה

pure joie

שמחה טהורה

joie arrives

שמחה מגיעה

joie returns

שמחה חוזרת

joie found

שמחה נמצאה

joie embraces

שמחה מטפחת

joie lingers

שמחה נותרת

דוגמאות למשפטים

she felt a surge of joie de vivre after receiving the good news.

היא הרגישה גל של גאווה לחיות לאחר קבלת החדשות הטובות.

the children's laughter filled the room with joie.

צחוק הילדים למלא את החדר בגאווה.

he approached the challenge with a sense of joie and optimism.

הוא ניגש לאתגר עם תחושת גאווה ו낙ודה.

experiencing the local culture brought her immense joie.

הexpérience של התרבות המקומית принесה לה גאווה עצומה.

the trip was a celebration of joie de vivre for the entire family.

הرحلة הייתה חתימה על גאווה לחיות עבור כל המשפחה.

there's a certain joie in simply enjoying a beautiful sunset.

יש גאווה מסוימת פשוט נהנה מהשקיעה الجميلة.

the artist sought to capture the joie of the moment in her painting.

האמן ניסתה לתפוס את גאווה הרגע בציור שלה.

he rediscovered his joie after years of feeling down.

הוא חזר לגאווה שלו לאחר שנים של הרגישות הרגשית.

the restaurant aimed to create an atmosphere of joie and conviviality.

המסעדה ניסתה ליצור אטמוספירה של גאווה וחברות.

her infectious joie inspired everyone around her.

הגאווה המועברת שלה השפיעה על כולם סביבה.

the music filled them with a feeling of pure joie.

ה음악 ממלא אותם עם תחושת גאווה טהורה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו