phantom-like

[ארה"ב]/[ˈfæn.təm laɪk]/
[בריטניה]/[ˈfæn.təm laɪk]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הולך או נראים כצל; בלתי אמיתי; צלמי; קיים רק במחשבה או ב tâm; לא אמיתי.
adv. בצורה צלמית; באופן שנראה בלתי אמיתי.

צירופים וביטויים

phantom-like figure

צורה כמו צל

phantom-like presence

נוכחות כמו צל

phantom-like glow

אור כמו צל

phantom-like movements

움직ויות כמו צל

a phantom-like sound

צליל כמו צל

phantom-like appearance

מظهر כמו צל

phantom-like quality

คุณภาพเหมือนเงา

phantom-like feeling

ощущение как тень

phantom-like echo

eko podobny cieniu

phantom-like trail

ścieżka jak cień

דוגמאות למשפטים

the fog rolled in, giving the trees a phantom-like appearance.

העננים התפשטו, וגרמו לעצים להיראות כמו צללים.

he described the memory as phantom-like, fading with time.

הוא תיאר את הזיכרון כצללי, נעלם עם הזמן.

a phantom-like figure flickered at the edge of my vision.

צורה צללית נדלה בקрай רוחי.

the music had a phantom-like quality, both haunting and beautiful.

הмузыקה הייתה בעלת תכונה צללית, משכנעת ויפה.

she felt a phantom-like touch on her arm, but no one was there.

היא חשה מגע צללי על 팔 שלה, אך איש לא היה שם.

the abandoned mansion had a phantom-like presence in the neighborhood.

הבית הנטוש היה נוכח צללי באזור.

the dancer moved with a phantom-like grace across the stage.

הרקד נודד עם גאווה צללית על무מת.

the city skyline took on a phantom-like glow under the moonlight.

השדרה של העיר קיבלה ניצוץ צללי תחת אור הירח.

he experienced phantom-like pains in his leg after the injury.

הוא חווה כאבים צלליים ברגו לאחר הפציעה.

the painting evoked a phantom-like world of dreams and imagination.

הציור גרם לעולם צללי של חלומות ודמיון.

a phantom-like echo bounced off the canyon walls.

אינפלציה צללית נדדה על קירות המבוקס.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו