property-owner

[ארה"ב]/[ˈprɒpəti ˈaʊnə]/
[בריטניה]/[ˈprɒpərdi ˈaʊnər]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שבעלים של נכס; אדם שיש לו סטAKE פיננסי בנכס; אדם שבעלים לזכות בנכס.
צורות המילה

צירופים וביטויים

property-owner responsibilities

תזרועי הבעלות

new property-owner

בעל מקרקעין חדש

property-owner rights

זכויות בעל המקרקעין

becoming a property-owner

הופתעה לבעל מקרקעין

property-owner association

איגוד בעלי מקרקעין

former property-owner

בעל מקרקעין לשעבר

property-owner financing

הלוואה לבעל מקרקעין

property-owner insurance

ביטוח לבעל מקרקעין

responsible property-owner

בעל מקרקעין אחראי

property-owner tax

מיסוי בעל מקרקעין

דוגמאות למשפטים

the property-owner was responsible for maintaining the shared driveway.

המוכרת הייתה אחראית לתחזוקת הדרך המשותפת.

as a property-owner, she understood the importance of regular inspections.

בתบาท של מוכרת, היא הבינה את חשיבות הבדיקות הרגילה.

the new law protects the rights of every property-owner in the city.

החוק החדש מגן על זכויות כל מוכרת בעיר.

a responsible property-owner keeps their landscaping well-maintained.

מוכרת אחראית תחזוקת הגינה בצורה טובה.

the property-owner decided to rent out the house on a short-term basis.

המוכרת הוחלה להשכיר את הבית בסיס קצר-haul.

we interviewed several property-owners to gather feedback on the proposal.

אנו פנינו למספר מוכרים כדי לجمع משוב על ההצעה.

the property-owner’s insurance covered the damage from the storm.

הביטוח של המוכרת מכסה את הضرר מהסופת.

becoming a property-owner is a significant financial commitment.

להיות מוכרת היא התחייבות פיננסית משמעותית.

the property-owner sought legal advice regarding the boundary dispute.

המוכרת בקשת ייעוץ משפטי בנושא מחלוקת הגבול.

many first-time property-owners struggle with unexpected expenses.

רבים ממוכרים בפעם הראשונה מתקשים עם הוצאות בלתי צפויות.

the property-owner listed the house for sale with a reputable agent.

המוכרת רכשה את הבית למכירה עם סוכן מוכשר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו