baptized into Christ
đã chịu phép rửa báp têm trong Đấng Christ
baptized with water
đã chịu phép rửa bằng nước
baptized believer
người tin đạo đã chịu phép rửa báp têm
he was baptized Joshua.
anh ấy được rửa tội Joshua.
The baby was baptized Maria.
Em bé đã được rửa tội Maria.
He was baptized a Roman Catholic.
Anh ấy đã được rửa tội theo đạo Công giáo La Mã.
They baptized him Joseph.
Họ đã rửa tội anh ấy là Joseph.
Mark had been baptized a Catholic.
Mark đã được rửa tội theo đạo Công giáo.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
anh ấy đã rửa tội khoa học tường thuật 'narratology'.
he had been baptized and confirmed.
anh ấy đã được rửa tội và chịu phép rửa.
he baptized children and officiated at weddings.
anh ấy đã rửa tội trẻ em và chủ trì các đám cưới.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
rõ ràng là Mark đã được rửa tội theo đạo Công giáo.
certain occupations were held unfitting for baptized believers.
một số nghề nghiệp được coi là không phù hợp với những người có đức tin đã được rửa tội.
Her baby had not been baptized.
Bé của cô ấy chưa được rửa tội.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.
Bé của Emmie đã ra đời và đang hấp hối, phải được rửa tội.
Nguồn: Gone with the Wind13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
13 Rồi Chúa Giê-su từ Ga-li-lê đến sông Giordan để chịu phép rửa của John.
Nguồn: Bible (original version)" Is the brat baptized" ? he questioned.
"Nó có được rửa tội không?" anh ta hỏi.
Nguồn: Gone with the Wind" Only last week was my sweet wee wean baptized! "
"Chỉ tuần trước thôi mà con trai bé nhỏ của tôi đã được rửa tội!"
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 4Getting baptized just to kiss a girl?
Rửa tội chỉ để hôn một cô gái ư?
Nguồn: Young Sheldon - Season 2These people were baptized and mars.
Những người này đã được rửa tội và sao.
Nguồn: VOA Standard English_Americas6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
6 Xưng nhận tội lỗi của mình, họ đã chịu phép rửa bởi Ngài tại sông Giordan.
Nguồn: Bible (original version)The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.
Người con trai của một chủ quán trọ, Vermeer đã được rửa tội theo đạo Tin Lành vào ngày 31 tháng 10 năm 1632.
Nguồn: Children's Learning ClassroomAnd Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.
Và Axidant và America nói: Hừm, lập luận rất tốt. Chúng tôi sẽ chấp nhận Chúa của các bạn ngay bây giờ. Chúng ta hãy cùng nhau rửa tội đi.
Nguồn: Crash Course in Dramabaptized into Christ
đã chịu phép rửa báp têm trong Đấng Christ
baptized with water
đã chịu phép rửa bằng nước
baptized believer
người tin đạo đã chịu phép rửa báp têm
he was baptized Joshua.
anh ấy được rửa tội Joshua.
The baby was baptized Maria.
Em bé đã được rửa tội Maria.
He was baptized a Roman Catholic.
Anh ấy đã được rửa tội theo đạo Công giáo La Mã.
They baptized him Joseph.
Họ đã rửa tội anh ấy là Joseph.
Mark had been baptized a Catholic.
Mark đã được rửa tội theo đạo Công giáo.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
anh ấy đã rửa tội khoa học tường thuật 'narratology'.
he had been baptized and confirmed.
anh ấy đã được rửa tội và chịu phép rửa.
he baptized children and officiated at weddings.
anh ấy đã rửa tội trẻ em và chủ trì các đám cưới.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
rõ ràng là Mark đã được rửa tội theo đạo Công giáo.
certain occupations were held unfitting for baptized believers.
một số nghề nghiệp được coi là không phù hợp với những người có đức tin đã được rửa tội.
Her baby had not been baptized.
Bé của cô ấy chưa được rửa tội.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.
Bé của Emmie đã ra đời và đang hấp hối, phải được rửa tội.
Nguồn: Gone with the Wind13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
13 Rồi Chúa Giê-su từ Ga-li-lê đến sông Giordan để chịu phép rửa của John.
Nguồn: Bible (original version)" Is the brat baptized" ? he questioned.
"Nó có được rửa tội không?" anh ta hỏi.
Nguồn: Gone with the Wind" Only last week was my sweet wee wean baptized! "
"Chỉ tuần trước thôi mà con trai bé nhỏ của tôi đã được rửa tội!"
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 4Getting baptized just to kiss a girl?
Rửa tội chỉ để hôn một cô gái ư?
Nguồn: Young Sheldon - Season 2These people were baptized and mars.
Những người này đã được rửa tội và sao.
Nguồn: VOA Standard English_Americas6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
6 Xưng nhận tội lỗi của mình, họ đã chịu phép rửa bởi Ngài tại sông Giordan.
Nguồn: Bible (original version)The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.
Người con trai của một chủ quán trọ, Vermeer đã được rửa tội theo đạo Tin Lành vào ngày 31 tháng 10 năm 1632.
Nguồn: Children's Learning ClassroomAnd Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.
Và Axidant và America nói: Hừm, lập luận rất tốt. Chúng tôi sẽ chấp nhận Chúa của các bạn ngay bây giờ. Chúng ta hãy cùng nhau rửa tội đi.
Nguồn: Crash Course in DramaKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay