debt

[Mỹ]/det/
[Anh]/det/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. nghĩa vụ hoặc trách nhiệm phải trả hoặc cung cấp cái gì đó cho người khác
Các dạng của từ
số nhiềudebts

Cụm từ & Cách kết hợp

personal debt

nợ cá nhân

national debt

nợ quốc gia

bad debt

nợ xấu

debt collection

thu hồi nợ

debt consolidation

tái cấu trúc nợ

debt relief

giảm bớt gánh nặng nợ

debt repayment

trả nợ

in debt

nợ nần

debt financing

tài trợ nợ

debt crisis

khủng hoảng nợ

public debt

nợ công

debt restructuring

tái cấu trúc nợ

external debt

nợ bên ngoài

debt ratio

tỷ lệ nợ

debt capital

vốn nợ

debt management

quản lý nợ

sovereign debt

nợ chủ quyền

foreign debt

nợ nước ngoài

bank debt

nợ ngân hàng

subordinated debt

nợ thứ cấp

out of debt

không còn nợ

debt maturity

thanh toán nợ

get into debt

tạo nợ

debt service

dịch vụ nợ

heavy debt

nợ nặng

Câu ví dụ

the debt was absolutely extinguished.

số nợ đã hoàn toàn được trả.

The debt soon doubled.

Nợ sớm tăng gấp đôi.

amortization of a debt

hoàn trả nợ

the firm is heavily in debt .

công ty đang nợ rất nhiều.

I paid the debt in full.

Tôi đã trả hết nợ.

a debt of enormous size.

một khoản nợ khổng lồ.

These debts are chargeable to me.

Những khoản nợ này phải chịu trách nhiệm bởi tôi.

The debt must be paid in full.

Nợ phải được trả hết.

I intend to cancel your debt to me.

Tôi dự định hủy bỏ khoản nợ của bạn với tôi.

got into debt; get into a hassle.

tạo ra nợ; gặp rắc rối.

debt rose to unprecedented levels.

Nợ đã tăng lên mức chưa từng có.

he was in debt to the tune of forty thousand pounds.

anh ta nợ tới bốn mươi nghìn bảng.

contract huge debts by rash spending

tạo ra những khoản nợ lớn bằng cách chi tiêu bốc đồng

refinancing of debt service payments

tái cấp vốn cho các khoản thanh toán nợ

authority to spend from debt receipts

quyền chi tiêu từ các khoản thu nợ.

Debts of blood must be paid in blood.

Những khoản nợ máu phải được trả bằng máu.

The debt would be paid on the Greek calends.

Khoản nợ sẽ được thanh toán vào ngày đầu tháng theo lịch Hy Lạp.

Can the company meet their debts?

Công ty có thể trả nợ không?

Ví dụ thực tế

This phenomenon has resulted in significant credit card debt, enormous environmental footprints.

Hiện tượng này đã dẫn đến khoản nợ thẻ tín dụng đáng kể và dấu chân môi trường khổng lồ.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So, We have a $19 trillion debt.

Vậy, chúng tôi có một khoản nợ 19 nghìn tỷ đô la.

Nguồn: VOA Standard October 2015 Collection

Puerto Rico wants to pay its debts.

Puerto Rico muốn trả các khoản nợ của mình.

Nguồn: NPR News August 2015 Compilation

President Jefferson wanted to pay the government debt.

Tổng thống Jefferson muốn trả khoản nợ của chính phủ.

Nguồn: VOA Special January 2019 Collection

This is called the debt to income ratio.

Đây được gọi là tỷ lệ nợ trên thu nhập.

Nguồn: Connection Magazine

Now it was time to pay his debts.

Bây giờ đã đến lúc trả nợ của anh ấy.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

He will pay his debt to our family.

Anh ấy sẽ trả nợ cho gia đình chúng tôi.

Nguồn: Lost Girl Season 05

From years ago. But he paid his debt.

Từ nhiều năm trước. Nhưng anh ấy đã trả nợ.

Nguồn: English little tyrant

Spending lots of money and running up debts again?

Dành nhiều tiền và lại mắc nợ?

Nguồn: Not to be taken lightly.

Honey, we're still paying off credit card debt.

Em yêu, chúng ta vẫn đang trả nợ thẻ tín dụng.

Nguồn: Desperate Housewives Season 5

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay