| số nhiều | frangiblenesses |
emotional frangibleness
Vietnamese_translation
inherent frangibleness
Vietnamese_translation
extreme frangibleness
Vietnamese_translation
psychological frangibleness
Vietnamese_translation
mental frangibleness
Vietnamese_translation
profound frangibleness
Vietnamese_translation
structural frangibleness
Vietnamese_translation
relational frangibleness
Vietnamese_translation
vulnerable frangibleness
Vietnamese_translation
human frangibleness
Vietnamese_translation
the frangibleness of the antique glass made it difficult to handle without professional expertise.
Tính dễ vỡ của chiếc thủy tinh cổ khiến việc xử lý nó trở nên khó khăn nếu không có chuyên môn.
she was deeply moved by the frangibleness of cherry blossoms falling in the autumn wind.
Cô cảm động sâu sắc trước vẻ dễ vỡ của những cánh hoa anh đào rơi trong gió thu.
the frangibleness of their friendship became painfully apparent during the financial crisis.
Tính dễ vỡ của tình bạn giữa họ trở nên rõ ràng và đau đớn trong cuộc khủng hoảng tài chính.
diplomats must consider the frangibleness of the ceasefire agreement before taking action.
Các nhà ngoại giao phải xem xét tính dễ vỡ của thỏa thuận ngừng bắn trước khi hành động.
the frangibleness of childhood memories haunted him throughout his adult life.
Tính dễ vỡ của những kỷ niệm thời thơ ấu đã ám ảnh anh suốt cuộc đời trưởng thành.
scientists are studying the frangibleness of the polar ice caps and their impact on sea levels.
Các nhà khoa học đang nghiên cứu tính dễ vỡ của các băng ở cực và ảnh hưởng của chúng đến mực nước biển.
the frangibleness of trust in romantic relationships cannot be underestimated by partners.
Tính dễ vỡ của sự tin tưởng trong các mối quan hệ tình cảm không thể bị xem nhẹ bởi các bên.
economists commented on the frangibleness of the current economic recovery in their report.
Các nhà kinh tế đã bình luận về tính dễ vỡ của sự phục hồi kinh tế hiện tại trong báo cáo của họ.
the photographer successfully captured the frangibleness of morning light reflecting on the lake.
Nhà chụp ảnh đã thành công trong việc ghi lại vẻ dễ vỡ của ánh sáng buổi sáng phản chiếu trên hồ.
the frangibleness of the political situation required immediate and careful diplomatic intervention.
Tính dễ vỡ của tình hình chính trị đòi hỏi can thiệp ngoại giao ngay lập tức và cẩn trọng.
recent studies have highlighted the frangibleness of the global ecosystem due to climate change.
Nghiên cứu gần đây đã làm nổi bật tính dễ vỡ của hệ sinh thái toàn cầu do biến đổi khí hậu.
after the tragedy, she gained a profound understanding of the frangibleness of human life.
Sau thảm kịch, cô đã có được sự hiểu biết sâu sắc về tính dễ vỡ của cuộc sống con người.
emotional frangibleness
Vietnamese_translation
inherent frangibleness
Vietnamese_translation
extreme frangibleness
Vietnamese_translation
psychological frangibleness
Vietnamese_translation
mental frangibleness
Vietnamese_translation
profound frangibleness
Vietnamese_translation
structural frangibleness
Vietnamese_translation
relational frangibleness
Vietnamese_translation
vulnerable frangibleness
Vietnamese_translation
human frangibleness
Vietnamese_translation
the frangibleness of the antique glass made it difficult to handle without professional expertise.
Tính dễ vỡ của chiếc thủy tinh cổ khiến việc xử lý nó trở nên khó khăn nếu không có chuyên môn.
she was deeply moved by the frangibleness of cherry blossoms falling in the autumn wind.
Cô cảm động sâu sắc trước vẻ dễ vỡ của những cánh hoa anh đào rơi trong gió thu.
the frangibleness of their friendship became painfully apparent during the financial crisis.
Tính dễ vỡ của tình bạn giữa họ trở nên rõ ràng và đau đớn trong cuộc khủng hoảng tài chính.
diplomats must consider the frangibleness of the ceasefire agreement before taking action.
Các nhà ngoại giao phải xem xét tính dễ vỡ của thỏa thuận ngừng bắn trước khi hành động.
the frangibleness of childhood memories haunted him throughout his adult life.
Tính dễ vỡ của những kỷ niệm thời thơ ấu đã ám ảnh anh suốt cuộc đời trưởng thành.
scientists are studying the frangibleness of the polar ice caps and their impact on sea levels.
Các nhà khoa học đang nghiên cứu tính dễ vỡ của các băng ở cực và ảnh hưởng của chúng đến mực nước biển.
the frangibleness of trust in romantic relationships cannot be underestimated by partners.
Tính dễ vỡ của sự tin tưởng trong các mối quan hệ tình cảm không thể bị xem nhẹ bởi các bên.
economists commented on the frangibleness of the current economic recovery in their report.
Các nhà kinh tế đã bình luận về tính dễ vỡ của sự phục hồi kinh tế hiện tại trong báo cáo của họ.
the photographer successfully captured the frangibleness of morning light reflecting on the lake.
Nhà chụp ảnh đã thành công trong việc ghi lại vẻ dễ vỡ của ánh sáng buổi sáng phản chiếu trên hồ.
the frangibleness of the political situation required immediate and careful diplomatic intervention.
Tính dễ vỡ của tình hình chính trị đòi hỏi can thiệp ngoại giao ngay lập tức và cẩn trọng.
recent studies have highlighted the frangibleness of the global ecosystem due to climate change.
Nghiên cứu gần đây đã làm nổi bật tính dễ vỡ của hệ sinh thái toàn cầu do biến đổi khí hậu.
after the tragedy, she gained a profound understanding of the frangibleness of human life.
Sau thảm kịch, cô đã có được sự hiểu biết sâu sắc về tính dễ vỡ của cuộc sống con người.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay