lyrical beauty
vẻ đẹp trữ tình
lyrical poetry
thơ trữ tình
lyrical music
âm nhạc trữ tình
lyrical language
ngôn ngữ trữ tình
the lyrical content of his songs.
nội dung trữ tình trong các bài hát của anh ấy.
the lyrical power of his prose.
sức mạnh trữ tình trong văn phong của ông.
a dancer's lyrical performance; a lyrical passage in his autobiography.
một màn trình diễn trữ tình của một vũ công; một đoạn văn trữ tình trong tự truyện của ông.
There’s wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.
Có một đoạn độc tấu sáo đầy chất thơ và tuyệt vời ở giữa bản giao hưởng này.
Tennyson uses imagery to create a lyrical emotion.
Tennyson sử dụng hình ảnh để tạo ra một cảm xúc trữ tình.
waxing lyrical about his splendid son-in-law.
nói một cách hoa mỹ về con rể tuyệt vời của ông.
they waxed lyrical about the old days.
họ nói một cách hoa mỹ về những ngày xưa.
gave a lyrical description of her experiences in the South Seas.
đưa ra một mô tả trữ tình về những trải nghiệm của cô ấy ở Thái Bình Dương.
a longer, more lyrical opening which introduces a courting song.
một đoạn mở đầu dài hơn và trữ tình hơn giới thiệu một bài hát tán tỉnh.
he gained a devoted following for his lyrical cricket writing.
ông đã có được một lượng người hâm mộ trung thành nhờ lối viết cricket trữ tình của mình.
He began to wax lyrical about the new car he would buy with his earnings.
Ông bắt đầu nói một cách hoa mỹ về chiếc xe mới mà ông sẽ mua bằng số tiền lương của mình.
New Labour apparatchiks were much more likely to wax lyrical about Tom Peters* and Michael Porter* than Keir Hardie* and Nye Bevan*.
Những người ủng hộ New Labour có nhiều khả năng ca ngợi Tom Peters* và Michael Porter* hơn Keir Hardie* và Nye Bevan*.
The percussion--the piano is technically a percussion instrument but it's a particularly lyrical one.
Nhịp điệu gõ - cây đàn piano về mặt kỹ thuật là một nhạc cụ gõ, nhưng nó lại đặc biệt trữ tình.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)Themes tend maybe a little bit more lyrical.
Các chủ đề có xu hướng trữ tình hơn một chút.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)" It's comic to hear you so lyrical, " said Roy.
" Thật hài hước khi nghe bạn nói một cách trữ tình như vậy, " Roy nói.
Nguồn: Seek pleasure and have fun.The lyrical, sensitive third pea longed for the melody of the harp.
Quả đậu ba trữ tình và nhạy cảm khao khát giai điệu của cây đàn hạc.
Nguồn: Bedtime stories for childrenHe was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.
Anh ta không hề nương tay nhưng cũng hào phóng, trữ tình và mang tính chất như lương tâm.
Nguồn: New York Times" To wax lyrical about" , kind of an unusual phrasal verb, this one.
" Để nói một cách trữ tình về" , một cụm động từ bất thường.
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionBecause I feel like I've just been the sort of central lyrical focus.
Bởi vì tôi cảm thấy như tôi đã trở thành trọng tâm trữ tình trung tâm.
Nguồn: VOA Standard May 2014 CollectionWe skip the uh...repeat to the first session, go directly to the lyrical session.
Chúng tôi bỏ qua...lặp lại sang phiên đầu tiên, đi thẳng đến phiên trữ tình.
Nguồn: Hachi: A Dog's Tale (2009)His work for the big screen never quite captured the lyrical expressiveness of his stage act.
Công việc của anh ấy cho màn ảnh rộng chưa bao giờ thực sự nắm bắt được sự biểu cảm trữ tình của màn trình diễn trên sân khấu của anh ấy.
Nguồn: The Economist - ArtsTurner's Thames was the place where the romance of England came to him with lyrical intensity.
Đường Thames của Turner là nơi mà lãng mạn của nước Anh đến với anh ấy với cường độ trữ tình.
Nguồn: The Power of Art - Joseph Mallord William Turnerlyrical beauty
vẻ đẹp trữ tình
lyrical poetry
thơ trữ tình
lyrical music
âm nhạc trữ tình
lyrical language
ngôn ngữ trữ tình
the lyrical content of his songs.
nội dung trữ tình trong các bài hát của anh ấy.
the lyrical power of his prose.
sức mạnh trữ tình trong văn phong của ông.
a dancer's lyrical performance; a lyrical passage in his autobiography.
một màn trình diễn trữ tình của một vũ công; một đoạn văn trữ tình trong tự truyện của ông.
There’s wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.
Có một đoạn độc tấu sáo đầy chất thơ và tuyệt vời ở giữa bản giao hưởng này.
Tennyson uses imagery to create a lyrical emotion.
Tennyson sử dụng hình ảnh để tạo ra một cảm xúc trữ tình.
waxing lyrical about his splendid son-in-law.
nói một cách hoa mỹ về con rể tuyệt vời của ông.
they waxed lyrical about the old days.
họ nói một cách hoa mỹ về những ngày xưa.
gave a lyrical description of her experiences in the South Seas.
đưa ra một mô tả trữ tình về những trải nghiệm của cô ấy ở Thái Bình Dương.
a longer, more lyrical opening which introduces a courting song.
một đoạn mở đầu dài hơn và trữ tình hơn giới thiệu một bài hát tán tỉnh.
he gained a devoted following for his lyrical cricket writing.
ông đã có được một lượng người hâm mộ trung thành nhờ lối viết cricket trữ tình của mình.
He began to wax lyrical about the new car he would buy with his earnings.
Ông bắt đầu nói một cách hoa mỹ về chiếc xe mới mà ông sẽ mua bằng số tiền lương của mình.
New Labour apparatchiks were much more likely to wax lyrical about Tom Peters* and Michael Porter* than Keir Hardie* and Nye Bevan*.
Những người ủng hộ New Labour có nhiều khả năng ca ngợi Tom Peters* và Michael Porter* hơn Keir Hardie* và Nye Bevan*.
The percussion--the piano is technically a percussion instrument but it's a particularly lyrical one.
Nhịp điệu gõ - cây đàn piano về mặt kỹ thuật là một nhạc cụ gõ, nhưng nó lại đặc biệt trữ tình.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)Themes tend maybe a little bit more lyrical.
Các chủ đề có xu hướng trữ tình hơn một chút.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)" It's comic to hear you so lyrical, " said Roy.
" Thật hài hước khi nghe bạn nói một cách trữ tình như vậy, " Roy nói.
Nguồn: Seek pleasure and have fun.The lyrical, sensitive third pea longed for the melody of the harp.
Quả đậu ba trữ tình và nhạy cảm khao khát giai điệu của cây đàn hạc.
Nguồn: Bedtime stories for childrenHe was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.
Anh ta không hề nương tay nhưng cũng hào phóng, trữ tình và mang tính chất như lương tâm.
Nguồn: New York Times" To wax lyrical about" , kind of an unusual phrasal verb, this one.
" Để nói một cách trữ tình về" , một cụm động từ bất thường.
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionBecause I feel like I've just been the sort of central lyrical focus.
Bởi vì tôi cảm thấy như tôi đã trở thành trọng tâm trữ tình trung tâm.
Nguồn: VOA Standard May 2014 CollectionWe skip the uh...repeat to the first session, go directly to the lyrical session.
Chúng tôi bỏ qua...lặp lại sang phiên đầu tiên, đi thẳng đến phiên trữ tình.
Nguồn: Hachi: A Dog's Tale (2009)His work for the big screen never quite captured the lyrical expressiveness of his stage act.
Công việc của anh ấy cho màn ảnh rộng chưa bao giờ thực sự nắm bắt được sự biểu cảm trữ tình của màn trình diễn trên sân khấu của anh ấy.
Nguồn: The Economist - ArtsTurner's Thames was the place where the romance of England came to him with lyrical intensity.
Đường Thames của Turner là nơi mà lãng mạn của nước Anh đến với anh ấy với cường độ trữ tình.
Nguồn: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay