artfulness

[ایالات متحده]/[ˈɑːt.fəlnəs]/
[بریتانیا]/[ˈɑːrt.fəl.nəs]/

ترجمه

n. کیفیت بودن ماهر یا باهوش، به ویژه به گونه‌ای که لذت‌بخش یا درخشان باشد؛ دروغ فریب‌انگیز؛ باهوشی.
adj. نشان دادن یا پیشنهاد دادن مهارت یا باهوشی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

with artfulness

با هنرمندی

displaying artfulness

نمایش هنرمندی

an artfulness of

یک هنرمندی از

great artfulness

هنرمندی زیاد

remarkable artfulness

هنرمندی قابل توجه

showed artfulness

هنرمندی نشان داد

possessing artfulness

دارای هنرمندی

through artfulness

ارزشمندی از طریق هنرمندی

beyond artfulness

فراتر از هنرمندی

pure artfulness

هنرمندی خالص

جملات نمونه

the chef's artfulness in preparing the dish was evident in its exquisite flavor.

نبوغ شکافته شده پовар در تهیه غذا در طعم بسیار زیبای آن بود.

her artfulness as a storyteller captivated the entire audience.

نبوغ او به عنوان روایت‌کننده تمام جمعیت خنده‌گو را جذب کرد.

the dancer displayed remarkable artfulness in her graceful movements.

رقصنده نبوغ برجسته‌ای در حرکات زیبایش نشان داد.

he approached the problem with artfulness and creativity, finding an innovative solution.

او با نبوغ و خلاقیت به مسئله نزدیک شد و راه‌حل نوآوری پیدا کرد.

the artist's artfulness lay in their ability to capture the essence of the subject.

نبوغ هنرمند در توانایی او برای بیان جوهر موضوع بود.

the artfulness of the garden design created a serene and inviting atmosphere.

نبوغ طراحی باغ یک فضای آرام و دل‌نشین ایجاد کرد.

the composer's artfulness shone through in the complex and beautiful melody.

نبوغ سازنده در ملودی پیچیده و زیبای او نمایان شد.

the negotiator used artfulness to reach a favorable agreement for all parties.

مذاکره‌کننده نبوغ را برای دستیابی به توافقی مطلوب برای تمام طرف‌ها به کار گرفت.

the poem's artfulness was revealed in its subtle use of imagery and metaphor.

نبوغ شعر در استفاده ظریف از تصویر و تشبیه آن آشکار شد.

the architect's artfulness was apparent in the building's elegant design.

نبوغ معمار در طراحی زیبای ساختمان آشکار بود.

the child showed surprising artfulness in arranging the toys on the floor.

کودک نبوغ شگفت‌انگیزی در چیدن بازی‌ها روی زمین نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید