flawlessness

[ایالات متحده]/[ˈflɔːləsnəs]/
[بریتانیا]/[ˈflɔːləsnəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای نقص یا عیب نبودن؛ کامل.
n. وضعیتی که عاری از نقص است؛ کمال؛ ویژگی بی‌عیب و نقص.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

achieve flawlessness

رسیدن به بی‌نقص بودن

pursuit of flawlessness

تلاش برای بی‌نقص بودن

seeking flawlessness

جستجوی بی‌نقص بودن

displaying flawlessness

نشان دادن بی‌نقص بودن

illusion of flawlessness

توهم بی‌نقص بودن

striving for flawlessness

کوشش برای بی‌نقص بودن

air of flawlessness

فضای بی‌نقص بودن

ideal of flawlessness

ایده‌آل بی‌نقص بودن

claim of flawlessness

ادعای بی‌نقص بودن

جملات نمونه

the athlete's performance was marked by a near-flawlessness that captivated the audience.

عملکرد ورزشکار با بی‌نقص بودن نزدیک و جذابی مشخص شد که مخاطبان را مجذوب خود کرد.

she strived for flawlessness in every detail of the project, leaving no room for error.

او برای بی‌نقص بودن در هر جزئیات پروژه تلاش کرد و جایگزینی برای خطا باقی نگذاشت.

the pianist’s rendition showcased a flawlessness of technique and emotion.

اجرای پیانیست، بی‌نقص بودن تکنیک و احساسات را نشان داد.

despite the pressure, the dancer maintained a remarkable flawlessness throughout the routine.

با وجود فشار، رقصنده در طول تمرین، بی‌نقص بودن قابل توجهی را حفظ کرد.

the software's flawlessness was a testament to the team's rigorous testing process.

بی‌نقص بودن نرم‌افزار گوازی بر فرآیند تست دقیق تیم بود.

the pursuit of flawlessness can sometimes hinder creativity and innovation.

پیگیری بی‌نقص بودن گاهی اوقات می‌تواند مانع خلاقیت و نوآوری شود.

the film’s cinematography was characterized by a visual flawlessness that enhanced the storytelling.

فیلم‌برداری فیلم با بی‌نقص بودن بصری مشخص شد که داستان‌گویی را تقویت کرد.

the lawyer argued that the witness’s testimony lacked flawlessness and was therefore unreliable.

وکیل استدلال کرد که شهادت شاهد فاقد بی‌نقص بودن است و بنابراین قابل اعتماد نیست.

the design’s flawlessness was a result of countless hours of refinement and iteration.

بی‌نقص بودن طراحی نتیجه ساعت‌های بی‌شماری اصلاح و تکرار بود.

the singer aimed for flawlessness in her vocal delivery, hitting every note precisely.

خواننده برای بی‌نقص بودن در تحویل صدای خود هدف داشت و هر نت را دقیقاً می‌زد.

the robot's movements demonstrated a mechanical flawlessness that was both impressive and unsettling.

حرکات ربات، بی‌نقص بودن مکانیکی را نشان داد که هم چشمگیر و هم ناراحت‌کننده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید