light-heartedness

[ایالات متحده]/[ˈlaɪt ˈhɑːtɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈlaɪt ˈhɑːrtɪdnəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. 愉快和无忧无虑的性格;缺乏严肃性;轻浮。;轻松和有趣的质量。

عبارات و ترکیب‌ها

with light-heartedness

displaying light-heartedness

full of light-heartedness

light-heartedness prevails

a light-heartedness

infused with light-heartedness

maintaining light-heartedness

sense of light-heartedness

light-heartedness returned

exuding light-heartedness

جملات نمونه

she approached the project with remarkable light-heartedness, despite the challenges.

او با وجود چالش‌ها، با سبکی و شادابی قابل توجهی به این پروژه پرداخت.

his light-heartedness and humor made him a joy to work with on the team.

سبکی و شوخ‌طبعی او باعث شد که کار کردن با او در تیم بسیار لذت‌بخش باشد.

the comedian's light-heartedness charmed the entire audience.

سبکی و شوخ‌طبعی کمدین، تمام مخاطبان را مسحور کرد.

maintaining a light-heartedness is key to navigating stressful situations.

حفظ سبکی و شادابی کلید عبور از موقعیت‌های پراسترس است.

the children's light-heartedness was infectious, spreading joy everywhere.

سبکی و شادابی کودکان مسری بود و شادی را در همه جا پراکنده می‌کرد.

she responded to the criticism with surprising light-heartedness and grace.

او با سبکی و شادابی و ظرافتی شگفت‌انگیز به انتقاد پاسخ داد.

the film's light-heartedness made it a perfect choice for a family movie night.

سبکی و شادابی فیلم آن را به انتخابی عالی برای شب فیلم خانوادگی تبدیل کرد.

he infused the meeting with a sense of light-heartedness and optimism.

او جلسه را با حس سبکی و شادابی و امیدواری پر کرد.

despite the difficult topic, she managed to maintain a light-heartedness throughout the discussion.

با وجود موضوع دشوار، او توانست در طول بحث سبکی و شادابی را حفظ کند.

the play's light-heartedness and witty dialogue kept the audience entertained.

سبکی و شادابی نمایش و دیالوگ‌های هوشمندانه آن، مخاطبان را سرگرم نگه داشت.

he approached the situation with a refreshing light-heartedness, which helped ease the tension.

او با سبکی و شادابی تازه‌کننده‌ای به این وضعیت پرداخت که به کاهش تنش کمک کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید