piteousness

[ایالات متحده]/ˈpɪtiəsnəs/
[بریتانیا]/ˈpɪtiəsnəs/

ترجمه

n. حالت یا کیفیت بودن ناامید کننده؛ ناامید کنندگی

عبارات و ترکیب‌ها

deep piteousness

مظلومتی عمیق

great piteousness

مظلومتی بزرگ

utter piteousness

مظلومتی کامل

pure piteousness

مظلومتی خالص

raw piteousness

مظلومتی خام

pitying piteousness

مظلومتی مایوس کننده

piteousness grew

مظلومت رشد کرد

piteousness remains

مظلومت باقی مانده است

piteousness returns

مظلومت بازگشت

piteousness fades

مظلومت کاهش می یابد

جملات نمونه

the piteousness of his voice made the room fall silent.

گریه‌انگیز بودن صدای او باعث سکوت کردن اتاق شد.

there was a piteousness in her eyes that he could not ignore.

در چشمان او گریه‌انگیزی وجود داشت که او نمی‌توانست آن را نادیده بگیرد.

the raw piteousness of the scene stayed with me for days.

گریه‌انگیزی خام این صحنه برای من به مدت چند روز باقی ماند.

i was struck by the piteousness of the child’s thin cry.

من توسط گریه‌انگیزی در خفیف‌ترین فریاد کودک شوکه شدم.

he told the story with a quiet piteousness that felt genuine.

او داستان را با یک گریه‌انگیزی آرام بیان کرد که واقعی به نظر می‌رسید.

the sudden piteousness of her expression softened his anger.

نگاه گریه‌انگیز ناگهانی او باعث کاهش غصه او شد.

the piteousness of the stray dog’s condition broke her heart.

وضعیت گریه‌انگیز سگ بی‌خانمان شده قلب او را شکست.

his letter carried a piteousness that made me uneasy.

نامه‌اش گریه‌انگیزی داشت که من را ناراحت کرد.

she spoke without self-pity, yet the piteousness was unmistakable.

او بدون ناامیدی خود گفت، اما گریه‌انگیزی آشکار بود.

the sheer piteousness of the defeat stunned the crowd.

شکست خالص گریه‌انگیز جمع خیل را شوک زد.

even the piteousness of his apology could not repair the damage.

حتی گریه‌انگیزی در عذرخواهی او نمی‌توانست ضرر را جبران کند.

the piteousness in the music gave the film its sorrowful tone.

گریه‌انگیزی در موسیقی باعث دادن نغمه افسردگی به فیلم شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید