rambunctiousness

[ایالات متحده]/[ˈrʌm.bʌŋ.tɪ.nəs]/
[بریتانیا]/[ˈrʌm.bʌŋ.tɪ.nəs]/

ترجمه

n. رفتار سرریز، پرพล و ممکن است مخرب باشد؛ رفتاری شلوغ و بی‌نظم.

عبارات و ترکیب‌ها

rambunctiousness of youth

خودخواهی جوانی

containing rambunctiousness

含有多动

child's rambunctiousness

خودخواهی کودک

tolerating rambunctiousness

容忍多动

displaying rambunctiousness

展示多动

with rambunctiousness

带有多动

full of rambunctiousness

充满多动

rambunctiousness tempered

被克制的多动

excessive rambunctiousness

过度的多动

managing rambunctiousness

管理多动

جملات نمونه

the children's rambunctiousness made it difficult to maintain order in the classroom.

پرخاشگی کودکان باعث سختی در حفظ نظم در کلاس درس شد.

despite his rambunctiousness, he had a good heart and meant no harm.

با وجود پرخاشگی او، قلب خوبی داشت و قصد زیادی نداشت.

we tried to channel the puppy's rambunctiousness into more productive activities.

سعي کردیم پرخاشگی سگ را به فعالیت‌های بیشتر تولیدی هدایت کنیم.

her rambunctiousness often got her into trouble with the school authorities.

پرخاشگی او معمولاً باعث مشکل برای او با مقامات مدرسه می‌شد.

the rambunctiousness of youth can be both frustrating and endearing.

پرخاشگی جوانی می‌تواند هم خسته‌کننده و هم محبوب باشد.

managing the rambunctiousness of a group of toddlers is a challenge.

مدیریت پرخاشگی گروهی از بچه‌های کوچک یک چالش است.

his rambunctiousness was a stark contrast to his sister's quiet demeanor.

پرخاشگی او با رفتار آرام و خیلی کم‌صدا خواهرش تضاد بسیاری داشت.

the coach hoped to harness the team's rambunctiousness for a more aggressive playing style.

مربی امیدوار بود که از پرخاشگی تیم برای سبک بازی فعال‌تر استفاده کند.

witnessing the rambunctiousness of the puppies playing in the park was delightful.

گواهی بر پرخاشگی سگ‌های کوچک که در پارک بازی می‌کردند لذت‌بخش بود.

the teacher addressed the class's rambunctiousness with a firm but fair approach.

معلم با رویکردی جدی اما عادلانه به پرخاشگی کلاس پاسخ گفت.

despite their rambunctiousness, the twins were incredibly intelligent children.

با وجود پرخاشگی آن‌ها، دوقلوها کودکان بسیار باهوشی بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید