treasonous

[ایالات متحده]/[ˈtρεɪznəs]/
[بریتانیا]/[ˈtreɪznəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شامل یا ویژگی خیانت بودن؛ نالای loyalty یا خیانت‌گر؛ پیشنهاد یا نشان‌دهنده خیانت.

عبارات و ترکیب‌ها

treasonous acts

کارهای خیانت

treasonous behavior

رفتار خیانت

treasonous plot

طرح خیانت

highly treasonous

خیانت‌آمیز بسیار

treasonous dealings

معاملات خیانت

treasonous speech

گفتار خیانت

treasonous stance

وضعیت خیانت

جملات نمونه

the senator's actions were deemed treasonous, undermining national security.

عمل senator به عنوان خیانت عیان شد، امنیت ملی را زیر پای خود گذاشت.

he faced treasonous charges after leaking classified documents to the press.

او پس از افشای اسناد طبقه بندی شده به رسانه ها، با اتهامات خیانت مواجه شد.

their treasonous plot involved collaborating with a foreign power.

طرح خیانت آنها شامل همکاری با یک قدرت خارجی بود.

the historical figure was accused of treasonous behavior during the revolution.

این شخصیت تاریخی در زمان انقلاب از رفتار خیانت آمیز متهم شد.

the court found the defendant guilty of treasonous acts against the state.

دیوان حکم داد که مدعی را به اعمال خیانت آمیز علیه دولت متهم است.

spreading false information can be considered treasonous in times of war.

گسترش اطلاعات کاذب در زمان جنگ می تواند خیانتی به حساب آید.

the whistleblower exposed a treasonous scheme within the government.

کسی که اطلاعات را در اختیار عموم قرار داد، یک طرح خیانت آمیز در داخل دولت را آشکار کرد.

the king suspected his advisors of engaging in treasonous activities.

پادشاه از مشاوران خود شک داشت که در فعالیت های خیانت آمیز دخالت کرده اند.

the evidence presented suggested a deeply treasonous conspiracy.

دلایل ارائه شده نشان داد یک مؤامره خیانت آمیز عمیق وجود دارد.

the nation condemned the traitor's treasonous betrayal of their homeland.

کشور خیانت کار را به خیانت عیان شد، نقض وطن خود را محکوم کرد.

any act of aiding the enemy is considered a treasonous offense.

هر کاری که به دشمن کمک می کند، یک جرم خیانتی در نظر گرفته می شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید