unpropitiously

[ایالات متحده]/[ʌnˈprɒpɪʃ.li]/
[بریتانیا]/[ʌnˈproʊ.pɪ.ʃə.li]/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که موفقیت ناپدید است؛ ناکامی‌خیز؛ به گونه‌ای که ناکامی یا شانس بد را پیش‌بینی می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

unpropitiously started

شروع نامناسب

unpropitiously timed

زمان‌بندی نامناسب

unpropitiously ended

پایان نامناسب

unpropitiously positioned

قرار گرفتن نامناسب

unpropitiously arrived

دریافت نامناسب

unpropitiously fell

سقوط نامناسب

unpropitiously placed

قرار دادن نامناسب

unpropitiously began

شروع نامناسب

unpropitiously occurring

وقوع نامناسب

unpropitiously happened

اتفاق نامناسب

جملات نمونه

the rain started unpropitiously, ruining our picnic plans.

آب و هوای ناگوار شروع شد و برنامه چای گرم ما را خراب کرد.

the team's performance began unpropitiously with several early errors.

عملکرد تیم به طور ناگوار با چند خطا در ابتدای بازی شروع شد.

the negotiations concluded unpropitiously after weeks of deadlock.

مذاکرات پس از چند هفته از ایستش، به طور ناگوار به پایان رسید.

he arrived unpropitiously late for the important meeting.

او به طور ناگوار با دیر کردن به جلسه مهم حاضر شد.

the project got off to an unpropitiously slow start.

پروژه با شروعی ناگوار و کند آغاز شد.

the stock market opened unpropitiously, dropping sharply.

بازار سهام به طور ناگوار با کاهش شدید باز شد.

the weather turned unpropitiously cold just as we left the house.

وقتی ما از خانه خارج شدیم، آب و هوای ناگوار و سرد شد.

the news arrived unpropitiously during a celebratory dinner.

خبر به طور ناگوار در حین یک شام جشن به دست ما رسید.

the game began unpropitiously with a penalty against our team.

بازی با یک پنالتی علیه تیم ما به طور ناگوار شروع شد.

the speaker's introduction began unpropitiously with technical difficulties.

مقدمه سخنران با مشکلات فنی به طور ناگوار شروع شد.

the journey started unpropitiously with a flat tire.

سفر با یک چرخ گیج شده به طور ناگوار شروع شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید