purring

[États-Unis]/[ˈpɜːrɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈpɜːrɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Le fait de ronronner.
adj. Exprimant le contentement ou la satisfaction ; agréable.
v. Émettre un doux ronflement, surtout par un chat ; Exprimer le contentement ou la satisfaction.
Word Forms
Plurielpurrings

Expressions & Collocations

purring cat

chat ronronnant

softly purring

ronronnant doucement

purring engine

moteur ronronnant

purred contentedly

ronronnait avec contentement

purring sound

son de ronronnement

purring loudly

ronronnant fort

purring kitten

chaton ronronnant

purring gently

ronronnant doucement

purred softly

ronronnait doucement

purring machine

machine ronronnante

Phrases d'exemple

the cat was purring contentedly on the windowsill.

Le chat ronronnait paisiblement sur le rebord de la fenêtre.

i could hear my cat purring softly in the other room.

Je pouvais entendre mon chat ronronner doucement dans l'autre pièce.

she loved the comforting sound of her cat's purring.

Elle aimait le son réconfortant du ronronnement de son chat.

the kitten's purring was a sign of its happiness.

Le ronronnement du chaton était un signe de son bonheur.

he felt relaxed listening to the cat's gentle purring.

Il se sentait détendu en écoutant le doux ronronnement du chat.

the old cat's purring was a low, rumbling sound.

Le ronronnement du vieux chat était un son bas et grondant.

the vet said the cat's purring indicated good health.

Le vétérinaire a dit que le ronronnement du chat indiquait une bonne santé.

she stroked the cat, encouraging it to start purring.

Elle caressa le chat, l'encourageant à commencer à ronronner.

the purring cat curled up on my lap for a nap.

Le chat ronronnant s'est recroquevillé sur mes genoux pour faire la sieste.

a loud purring vibrated through the cat's body.

Un ronronnement fort vibrait dans le corps du chat.

the rhythmic purring lulled me to sleep.

Le ronronnement rythmé m'a bercé jusqu'au sommeil.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant