unjudiciable

[États-Unis]/ʌn.dʒuːˈdɪʃ.ə.bəl/
[Royaume-Uni]/ʌn.dʒuːˈdɪʃ.ə.bəl/

Traduction

adj. non susceptible d'être jugé ou mis en procès devant un tribunal ; non soumis à la juridiction judiciaire

Expressions & Collocations

is it unjudiciable

Est-ce que c'est inapte à être jugé

deemed unjudiciable

considéré comme inapte à être jugé

unjudiciable matter

question inapte à être jugée

clearly unjudiciable

clairement inapte à être jugé

remains unjudiciable

reste inapte à être jugé

declared unjudiciable

déclaré inapte à être jugé

unjudiciable dispute

dispute inapte à être jugée

considered unjudiciable

considéré comme inapte à être jugé

already unjudiciable

déjà inapte à être jugé

unjudiciable claim

réclamation inapte à être jugée

Phrases d'exemple

many modern ethical dilemmas remain unjudiciable by traditional legal frameworks.

De nombreuses dilemmes éthiques modernes restent inappréciables par les cadres juridiques traditionnels.

the contract contained an unjudiciable clause that could not be enforced in court.

Le contrat contenait une disposition inappréciable qui ne pouvait être appliquée en justice.

certain political questions are inherently unjudiciable under constitutional law.

Certaines questions politiques sont intrinsèquement inappréciables selon le droit constitutionnel.

personal disputes between family members are often unjudiciable in criminal court.

Les disputes personnelles entre membres d'une famille sont souvent inappréciables en cour pénale.

the matter was deemed unjudiciable due to lack of proper jurisdiction.

L'affaire a été jugée inappréciable en raison d'un manque de juridiction appropriée.

abstract artistic decisions are typically unjudiciable in courts of law.

Les décisions artistiques abstraites sont généralement inappréciables en justice.

the treaty made the territorial dispute unjudiciable by international courts.

Le traité a rendu le différend territorial inappréciable par les tribunaux internationaux.

privacy violations in digital spaces often prove unjudiciable due to technological complexity.

Les violations de la vie privée dans les espaces numériques sont souvent inappréciables en raison de la complexité technologique.

the commission found the allegations unjudiciable because of insufficient evidence.

La commission a jugé les allégations inappréciables en raison d'une preuve insuffisante.

personal taste and aesthetic judgments remain unjudiciable matters.

Les goûts personnels et les jugements esthétiques restent des questions inappréciables.

historical grievances are sometimes unjudiciable by contemporary courts.

Les griefs historiques sont parfois inappréciables par les tribunaux contemporains.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant