downheartedness

[ארה"ב]/ˌdaʊnˈhɑːtɪdnəs/
[בריטניה]/ˌdaʊnˈhɑːrtɪdnəs/

תרגום

n. מצב או תכונה של תחושת אבל, כישלון, או היעדר תקווה; (รูปแบบแปรผัน) צורת существительное של "downhearted"
Word Forms

צירופים וביטויים

deep downheartedness

השפלות עמוקה

downheartedness grows

השפלות גדלות

downheartedness fades

השפלות פוגעות

downheartedness lingers

השפלות נותרות

overcome downheartedness

לצאת מהשפלות

hide downheartedness

לסתום את השפלות

downheartedness returns

השפלות חוזרות

downheartedness lifts

השפלות עולות

downheartedness hit

השפלות פגעו

downheartedness rises

השפלות עולות

דוגמאות למשפטים

after the loss, she struggled with deep downheartedness for weeks.

אחרי ההפסד, היא סבלה מרגש פנימי עמוק של אבדון לשבועות.

his sudden downheartedness was obvious in his slumped posture and quiet voice.

האבדון פתאום שלו היה ברור בوضعיתו המורכפלת ובסלע הקול שלו.

she tried to shake off the downheartedness by taking a long walk.

היא ניסתה להיפטר מהאבדון על ידי הליכה ארוכה.

the team's downheartedness lifted after a surprising comeback win.

האבדון של הקבוצה עלה לאחר ניצחון מפתיע של חזרה.

he spoke candidly about his downheartedness and asked for support.

הוא דיבר בפומבי על אבדונו ושאל תמיכה.

her downheartedness gradually gave way to cautious hope.

האבדון שלה התחיל בהדרגה להיעלם לתקווה מודאגת.

the counselor helped him cope with lingering downheartedness.

הカウン슬ר עזר לו להתמודד עם אבדון שנשאר.

a kind message from a friend eased her downheartedness that evening.

הודעה ידידותית מאחד החברים קלה על אבדונה של אותה ערב.

they mistook his downheartedness for indifference during the meeting.

הם העריכו את אבדונו שלו כלאחריות במהלך הישיבה.

persistent downheartedness can sap motivation and slow progress.

אבדון נמשך יכול לפגוע בה动機 ולהאט את ההתקדמות.

she concealed her downheartedness behind a polite smile at work.

היא הסתירה את אבדונה שלה מאחור חיוך מוסרי במשרה.

music and sunlight helped dispel the downheartedness that followed the argument.

음악 וקרני שמש עזרו להפנות את האבדון שנשאר אחרי המחלוקת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו