sympathies

[ארה"ב]/[ˈsɪmpəθiz]/
[בריטניה]/[ˈsɪmpəθɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רגשות של חמלה ותמהין כלפי מישהו אחר; ביטויים של אירנות
v. להרגיש או לבטא אירנות; להיות קשור ולแสดง הבנה של רגשות של מישהו

צירופים וביטויים

my sympathies

אנו מתירים

express sympathies

לקרות תנחומים

sympathies to you

תנחומים לך

extend sympathies

לשלוח תנחומים

deep sympathies

תנחומים עמוקים

offering sympathies

למצה תנחומים

accepting sympathies

לקבל תנחומים

with sympathies

עם תנחומים

our sympathies

תנחומינו

send sympathies

לשלוח תנחומים

דוגמאות למשפטים

please accept my deepest sympathies for your loss.

האם אתה מקבל את תנחומיי העמוקים על הפסדך.

i extend my sympathies to the victims and their families.

אני משלים את תנחומיי לضحايا ומשפחותיהם.

our sympathies are with you during this difficult time.

תנחומינו איתך בעת这段困難.

the company expressed its sympathies to the affected employees.

החברה ביטאה את תנחומיה לעובדים שנפגעו.

i wanted to offer my sympathies on the passing of your mother.

רציתי להביע את תנחומיי על הצלת אמך.

she received many letters of sympathy after the accident.

היא קיבלה הרבה מכתבים של תנחום לאחר האתגר.

we have no words to express our sympathies adequately.

אין לנו מילים לבטא את תנחומינו בצורה מספקת.

the team sent a card expressing their sympathies.

הקבוצה שלחה כרטיס לבטא את תנחומיה.

i’m so sorry to hear it; please accept my sympathies.

אני כל כך סליחה לשמוע את זה; קבל את תנחומיי.

the newspaper published a statement of sympathies.

העיתון פלט הצהרה של תנחום.

i offer my heartfelt sympathies for the tragic event.

אני מציע את תנחומיי הנפשיים על הحدث הטרגי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו