| hiện tại phân từ | consolidating |
| thì quá khứ | consolidated |
| quá khứ phân từ | consolidated |
| ngôi thứ ba số ít | consolidates |
consolidate at every step
tập trung tại mọi bước
to consolidate one's position
củng cố vị thế của một người
the first phase of the project is to consolidate the outside walls.
Giai đoạn đầu tiên của dự án là củng cố các bức tường bên ngoài.
Our troops consolidated our position with reinforcements.
Quân đội của chúng tôi đã củng cố vị trí của chúng tôi với sự tăng cường.
the company consolidated its position in the international market.
công ty đã củng cố vị thế của mình trên thị trường quốc tế.
The two banks will consolidate in July next year.
Hai ngân hàng sẽ hợp nhất vào tháng 7 năm tới.
the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.
Đạo luật đã hợp nhất các điều khoản luật pháp liên quan đến các hành vi vi phạm không gây chết người.
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
Nhiều doanh nghiệp nhỏ đã hợp nhất để thành lập một công ty lớn và mạnh mẽ.
Several small businesses are planning to consolidate to form a large powerful company.
Nhiều doanh nghiệp nhỏ đang lên kế hoạch hợp nhất để thành lập một công ty lớn và mạnh mẽ.
consolidated five separate agencies into a single department.
đã hợp nhất năm cơ quan riêng lẻ thành một phòng ban duy nhất.
The two firms consolidated under a new name.
Hai công ty đã hợp nhất dưới một tên gọi mới.
all manufacturing activities have been consolidated in new premises.
tất cả các hoạt động sản xuất đã được hợp nhất tại cơ sở mới.
She consolidated her power during her first year in office.
Cô ấy đã củng cố quyền lực của mình trong năm đầu tiên tại nhiệm.
Those two banks have consolidated and formed a single large bank.
Hai ngân hàng đó đã hợp nhất và thành lập một ngân hàng lớn duy nhất.
Implementation " ban solid " the city of the target should consolidate further achievement, of unfulfilment target more need to continue hard.
Triển khai "ngăn chặn chắc chắn" thành phố của mục tiêu nên tiếp tục củng cố thành tích, cần tiếp tục nỗ lực nhiều hơn để đạt được mục tiêu chưa hoàn thành.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
Có rất nhiều bãi bồi không ổn định được hình thành mới trong khu vực cửa sông của sông Dương Tử và khu vực ven biển lân cận. Các bãi bồi góp phần gây lún đất.
Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.
Thông qua việc củng cố tổ chức đảng, lực lượng đảng thanh khiết, trừ các thành viên không đủ tư cách, thân thiện tham gia, đặc biệt chú trọng đến việc nâng cao và giáo dục cán bộ.
He believed that the European Economic Community should consolidate.
Ông ta tin rằng Cộng đồng Kinh tế Châu Âu nên củng cố.
Nguồn: High-frequency vocabulary in daily lifeThe key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.
Những phát hiện chính về CT ngực bao gồm opacities thủy tinh cơ bản, consolidations và 'đường điên'.
Nguồn: Osmosis - COVID-19 PreventionYou're saying that this is about him consolidating power.
Bạn đang nói rằng đây là về việc ông ta củng cố quyền lực.
Nguồn: NPR News Compilation November 2017For two decades, she conducted a campaign to consolidate public support for her idea.
Trong hai thập kỷ, bà đã tiến hành một chiến dịch để củng cố sự ủng hộ của công chúng đối với ý tưởng của bà.
Nguồn: Thanksgiving MattersConsolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.
Sự củng cố xảy ra ở hippocampus, nằm sâu trong thùy thái dương.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyBut today's changes appeared to further consolidate the crown prince's grip on power.
Nhưng những thay đổi ngày hôm nay dường như tiếp tục củng cố quyền lực của thái tử.
Nguồn: PBS English NewsBritain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
Anh Quốc đang cố gắng củng cố vị thế của mình tại Đại Tây Dương.
Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.
Điều này là do âm thanh truyền tốt hơn qua mô củng hợp chứa đầy chất lỏng hơn so với mô khỏe mạnh chứa đầy không khí.
Nguồn: Osmosis - RespirationHe added that China has been making continuous efforts to consolidate the foundation for safe development.
Ông ta nói thêm rằng Trung Quốc đã không ngừng nỗ lực để củng cố nền tảng cho sự phát triển an toàn.
Nguồn: CRI Online March 2023 CollectionIt was Akbar who consolidated Mughal power.
Akbar là người đã củng cố quyền lực của Mughal.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesconsolidate at every step
tập trung tại mọi bước
to consolidate one's position
củng cố vị thế của một người
the first phase of the project is to consolidate the outside walls.
Giai đoạn đầu tiên của dự án là củng cố các bức tường bên ngoài.
Our troops consolidated our position with reinforcements.
Quân đội của chúng tôi đã củng cố vị trí của chúng tôi với sự tăng cường.
the company consolidated its position in the international market.
công ty đã củng cố vị thế của mình trên thị trường quốc tế.
The two banks will consolidate in July next year.
Hai ngân hàng sẽ hợp nhất vào tháng 7 năm tới.
the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.
Đạo luật đã hợp nhất các điều khoản luật pháp liên quan đến các hành vi vi phạm không gây chết người.
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
Nhiều doanh nghiệp nhỏ đã hợp nhất để thành lập một công ty lớn và mạnh mẽ.
Several small businesses are planning to consolidate to form a large powerful company.
Nhiều doanh nghiệp nhỏ đang lên kế hoạch hợp nhất để thành lập một công ty lớn và mạnh mẽ.
consolidated five separate agencies into a single department.
đã hợp nhất năm cơ quan riêng lẻ thành một phòng ban duy nhất.
The two firms consolidated under a new name.
Hai công ty đã hợp nhất dưới một tên gọi mới.
all manufacturing activities have been consolidated in new premises.
tất cả các hoạt động sản xuất đã được hợp nhất tại cơ sở mới.
She consolidated her power during her first year in office.
Cô ấy đã củng cố quyền lực của mình trong năm đầu tiên tại nhiệm.
Those two banks have consolidated and formed a single large bank.
Hai ngân hàng đó đã hợp nhất và thành lập một ngân hàng lớn duy nhất.
Implementation " ban solid " the city of the target should consolidate further achievement, of unfulfilment target more need to continue hard.
Triển khai "ngăn chặn chắc chắn" thành phố của mục tiêu nên tiếp tục củng cố thành tích, cần tiếp tục nỗ lực nhiều hơn để đạt được mục tiêu chưa hoàn thành.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
Có rất nhiều bãi bồi không ổn định được hình thành mới trong khu vực cửa sông của sông Dương Tử và khu vực ven biển lân cận. Các bãi bồi góp phần gây lún đất.
Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.
Thông qua việc củng cố tổ chức đảng, lực lượng đảng thanh khiết, trừ các thành viên không đủ tư cách, thân thiện tham gia, đặc biệt chú trọng đến việc nâng cao và giáo dục cán bộ.
He believed that the European Economic Community should consolidate.
Ông ta tin rằng Cộng đồng Kinh tế Châu Âu nên củng cố.
Nguồn: High-frequency vocabulary in daily lifeThe key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.
Những phát hiện chính về CT ngực bao gồm opacities thủy tinh cơ bản, consolidations và 'đường điên'.
Nguồn: Osmosis - COVID-19 PreventionYou're saying that this is about him consolidating power.
Bạn đang nói rằng đây là về việc ông ta củng cố quyền lực.
Nguồn: NPR News Compilation November 2017For two decades, she conducted a campaign to consolidate public support for her idea.
Trong hai thập kỷ, bà đã tiến hành một chiến dịch để củng cố sự ủng hộ của công chúng đối với ý tưởng của bà.
Nguồn: Thanksgiving MattersConsolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.
Sự củng cố xảy ra ở hippocampus, nằm sâu trong thùy thái dương.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyBut today's changes appeared to further consolidate the crown prince's grip on power.
Nhưng những thay đổi ngày hôm nay dường như tiếp tục củng cố quyền lực của thái tử.
Nguồn: PBS English NewsBritain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
Anh Quốc đang cố gắng củng cố vị thế của mình tại Đại Tây Dương.
Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.
Điều này là do âm thanh truyền tốt hơn qua mô củng hợp chứa đầy chất lỏng hơn so với mô khỏe mạnh chứa đầy không khí.
Nguồn: Osmosis - RespirationHe added that China has been making continuous efforts to consolidate the foundation for safe development.
Ông ta nói thêm rằng Trung Quốc đã không ngừng nỗ lực để củng cố nền tảng cho sự phát triển an toàn.
Nguồn: CRI Online March 2023 CollectionIt was Akbar who consolidated Mughal power.
Akbar là người đã củng cố quyền lực của Mughal.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay