narrow-mindedly

[Mỹ]/[ˈnærəʊˈmaɪndɪdli]/
[Anh]/[ˈnærəʊˈmaɪndɪdli]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. Một cách hẹp hòi; thiếu sự khoan dung hoặc cởi mở đối với những ý tưởng mới; cứng đầu bám vào quan điểm của mình và từ chối xem xét các phương án khác.

Cụm từ & Cách kết hợp

narrow-mindedly rejecting

phản đối hẹp hòi

acting narrow-mindedly

hành động hẹp hòi

narrow-mindedly believes

tin tưởng hẹp hòi

narrow-mindedly judging

phán xét hẹp hòi

narrow-mindedly speaking

nói hẹp hòi

narrow-mindedly thinking

suy nghĩ hẹp hòi

narrow-mindedly excludes

loại trừ hẹp hòi

narrow-mindedly defending

phòng thủ hẹp hòi

narrow-mindedly criticizing

tán tỉnh hẹp hòi

narrow-mindedly interpreting

giải thích hẹp hòi

Câu ví dụ

he narrowly-mindedly dismissed the new ideas without even considering them.

Anh ấy đã phớt lờ những ý tưởng mới một cách hẹp hòi mà không hề xem xét chúng.

the committee narrowly-mindedly approved the budget, ignoring potential risks.

Hội đồng đã phê duyệt ngân sách một cách hẹp hòi, bỏ qua các rủi ro tiềm tàng.

she narrowly-mindedly judged others based on their appearance.

Cô ấy phán xét người khác một cách hẹp hòi dựa trên ngoại hình.

the company narrowly-mindedly focused on short-term profits, neglecting long-term growth.

Doanh nghiệp tập trung một cách hẹp hòi vào lợi nhuận ngắn hạn, bỏ qua sự phát triển dài hạn.

he narrowly-mindedly clung to his outdated beliefs, refusing to adapt.

Anh ấy bám giữ những niềm tin lỗi thời một cách hẹp hòi, từ chối thích nghi.

the politician narrowly-mindedly appealed to a specific demographic, alienating others.

Chính trị gia kia một cách hẹp hòi kêu gọi một nhóm nhân khẩu cụ thể, làm tổn thương những người khác.

they narrowly-mindedly restricted access to information, hindering progress.

Họ giới hạn một cách hẹp hòi quyền truy cập thông tin, cản trở sự tiến bộ.

the manager narrowly-mindedly promoted his friends, overlooking more qualified candidates.

Quản lý đã thăng chức cho bạn bè một cách hẹp hòi, bỏ qua các ứng viên đủ điều kiện hơn.

she narrowly-mindedly interpreted the rules, creating unnecessary complications.

Cô ấy diễn giải các quy tắc một cách hẹp hòi, tạo ra những phức tạp không cần thiết.

he narrowly-mindedly criticized the artist's style without understanding its context.

Anh ấy chỉ trích phong cách của nghệ sĩ một cách hẹp hòi mà không hiểu được bối cảnh.

the team narrowly-mindedly approached the problem, missing a crucial opportunity.

Đội ngũ tiếp cận vấn đề một cách hẹp hòi, bỏ lỡ một cơ hội quan trọng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay