strong-arming

[Mỹ]/[ˈstrɒŋˌɑːmɪŋ]/
[Anh]/[ˈstrɒŋˌɑːrmɪŋ]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. (thường được dùng theo cách phản thân) Ép buộc hoặc đe dọa ai đó làm một việc gì đó, thường thông qua các mối đe dọa hoặc áp lực.
v. (khẩu ngữ) Sử dụng sức mạnh vật lý hoặc đe dọa để đạt được điều mình muốn.
n. Hành động ép buộc ai đó.

Cụm từ & Cách kết hợp

strong-arming him

Ép buộc anh ấy

avoid strong-arming

Tránh ép buộc

stop strong-arming

Dừng ép buộc

strong-arming tactics

Tactics ép buộc

strong-arming someone

Ép buộc ai đó

without strong-arming

Mà không ép buộc

accused of strong-arming

Bị buộc tội ép buộc

resisted strong-arming

Chống lại việc ép buộc

Câu ví dụ

the manager tried strong-arming us into working overtime this weekend.

Người quản lý đã cố gắng ép buộc chúng tôi làm thêm giờ vào cuối tuần này.

don't let him strong-arm you into making a decision you're not comfortable with.

Đừng để anh ấy ép buộc bạn đưa ra quyết định mà bạn không cảm thấy thoải mái.

the politician was accused of strong-arming the bill through congress.

Chính trị gia bị cáo buộc đã ép buộc dự luật được thông qua tại quốc hội.

we need to avoid strong-arming our employees into accepting the new policy.

Chúng ta cần tránh ép buộc nhân viên chấp nhận chính sách mới.

he attempted to strong-arm the vendor into lowering their prices.

Anh ta đã cố gắng ép buộc nhà cung cấp giảm giá.

the union accused the company of strong-arming workers during negotiations.

Hiệp hội lao động đã cáo buộc công ty đã ép buộc người lao động trong quá trình đàm phán.

she refused to be strong-armed into signing the contract.

Cô ấy từ chối bị ép buộc ký hợp đồng.

the team leader shouldn't strong-arm team members into taking on extra work.

Lãnh đạo nhóm không nên ép buộc các thành viên trong nhóm nhận thêm công việc.

the government was criticized for strong-arming the media into supporting their agenda.

Chính phủ bị chỉ trích vì đã ép buộc truyền thông ủng hộ chương trình nghị sự của họ.

we can't strong-arm our way to a solution; we need to collaborate.

Chúng ta không thể ép buộc ra một giải pháp; chúng ta cần hợp tác.

the lawyer warned the client not to be strong-armed by the opposing counsel.

Luật sư đã cảnh báo khách hàng không nên bị ép buộc bởi luật sư bên kia.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay