closed-minded

[ایالات متحده]/[ˈkləʊzˈmaɪndɪd]/
[بریتانیا]/[ˈkloʊzˈmaɪndɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. اکراه به در نظر گرفتن ایده‌های جدید؛ عدم تمایل به پذیرش دیدگاه‌های مختلف؛ غیرقابل انعطاف در نظرات یا باورها؛ متعصب.

عبارات و ترکیب‌ها

closed-minded individuals

افراد با دیدگاه‌های محدود

being closed-minded

داشتن دیدگاه‌های محدود

closed-mindedness is rife

تبدیل شدن به ذهن بسته رایج است

become closed-minded

ذهن بسته شوید

too closed-minded

خیلی ذهن بسته

closed-minded approach

رویکرد ذهن بسته

was closed-minded

ذهن بسته بود

seem closed-minded

به ذهن بسته به نظر می‌رسد

avoid being closed-minded

از ذهن بسته بودن اجتناب کنید

considerate, not closed-minded

در نظر گرفتن، نه ذهن بسته

جملات نمونه

he was too closed-minded to consider alternative viewpoints.

او آنقدر ذهن‌باز نبود که دیدگاه‌های جایگزین را در نظر بگیرد.

the company's closed-minded approach stifled innovation.

رویکرد ذهن‌بسته‌ی شرکت، نوآوری را خفه کرد.

it's frustrating dealing with someone so closed-minded.

سر و کله رفتن با کسی که آنقدر ذهن‌بسته است، خسته‌کننده است.

we need to encourage open-mindedness, not closed-mindedness.

ما باید ذهن‌باز بودن را تشویق کنیم، نه ذهن‌بسته‌بودن را.

her closed-minded beliefs prevented her from understanding.

باورهای ذهن‌بسته‌ی او مانع از درک او می‌شد.

don't be closed-minded; try to see their side.

ذهن‌بسته نباشید؛ سعی کنید دیدگاه آن‌ها را ببینید.

the debate revealed how closed-minded some politicians are.

بحث نشان داد که برخی از سیاستمداران چقدر ذهن‌بسته هستند.

a closed-minded perspective can lead to misunderstandings.

یک دیدگاه ذهن‌بسته می‌تواند منجر به سوء تفاهم شود.

we challenged his closed-minded assumptions about the project.

ما فرضیات ذهن‌بسته‌ی او در مورد پروژه را به چالش کشیدیم.

it's important to avoid being closed-minded to new ideas.

مهم است که از ذهن‌بسته بودن نسبت به ایده‌های جدید اجتناب کنیم.

the team suffered because of the manager's closed-mindedness.

تیم به دلیل ذهن‌بسته‌بودن مدیر متحمل خسارت شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید