displeasantly

[ایالات متحده]/[ˈdɪsˌpleznəntli]/
[بریتانیا]/[ˈdɪsˌpleznəntli]/

ترجمه

adv. به گونه‌ای ناخوشایند؛ ناخوشایندانه؛ به گونه‌ای که ناراحتی ایجاد می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

displeasantly surprised

خیلی ناراحت کننده

displeasantly warm

گرمای ناخوشایند

displeasantly bright

روشنایی ناخوشایند

displeasantly loud

صوت بلند ناخوشایند

displeasantly soft

نرمی ناخوشایند

displeasantly sticky

چسبنده ناخوشایند

displeasantly cold

سردی ناخوشایند

displeasantly sharp

حاد بودن ناخوشایند

displeasantly bitter

کدر بودن ناخوشایند

displeasantly crowded

پر بودن ناخوشایند

جملات نمونه

the coffee tasted surprisingly and quite displeasantly bitter.

کافئه به طور شگفت‌آور و ناخوشایندی تلخ بود.

the rain fell heavily, and the wind blew displeasantly in my face.

باران به شدت فریاد می‌زد و باد به طور ناخوشایندی روی صورتم باد می‌زد.

he spoke to her displeasantly, raising his voice and using harsh words.

او به طور ناخوشایندی با او صحبت کرد، صدایش را بالا برد و کلمات سخت‌گویی استفاده کرد.

the news about the company's financial situation was delivered displeasantly.

خبر درباره وضعیت مالی شرکت به طور ناخوشایندی ارائه شد.

the hotel room was small and stuffy, and the lighting was displeasantly bright.

اتاق هتل کوچک و گرم بود و روشنایی آن به طور ناخوشایندی روشن بود.

the film's ending was abrupt and displeasantly unsatisfying for the audience.

پایان فیلم ناگهانی و ناخوشایند برای مخاطبین بود.

the texture of the food was unexpectedly and displeasantly slimy.

میزان چربی غذای به طور غیرمنتظره و ناخوشایندی لزج بود.

the customer service representative treated me displeasantly and unhelpfully.

نماینده خدمات مشتری به طور ناخوشایند و بی‌کمکانه من را دریافت کرد.

the loud music from the neighboring apartment played displeasantly late into the night.

موسیقی بلند از آپارتمان مجاور به طور ناخوشایندی تا ساعات میان‌شب پخش می‌شد.

the situation escalated, and the argument became increasingly displeasantly heated.

وضعیت تشدید شد و اختلاف به طور ناخوشایندی گرم‌تر شد.

the task was challenging, but the manager's feedback was delivered displeasantly.

وظیفه چالش‌برانگیز بود، اما بازخورد مدیر به طور ناخوشایندی ارائه شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید