small-mindedness

[ایالات متحده]/[ˈsmɔːlˈmaɪndɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈsmɔːlˈmaɪndɪdnəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. محدودیت دیدگاه؛ عدم تمایل به پذیرش ایده‌های جدید یا دیدگاه‌های مختلف؛ حقه‌بازی؛ تمایلی به دغدغه داشتن مسائل جزئی.

عبارات و ترکیب‌ها

small-mindedness prevails

غوغای ذهنیت محدود

avoid small-mindedness

اجتناب از ذهنیت محدود

displaying small-mindedness

نشان دادن ذهنیت محدود

rejecting small-mindedness

رد کردن ذهنیت محدود

overcoming small-mindedness

غلبه بر ذهنیت محدود

fear of small-mindedness

ترس از ذهنیت محدود

criticizing small-mindedness

انتقاد از ذهنیت محدود

condemning small-mindedness

محکوم کردن ذهنیت محدود

exposing small-mindedness

افشای ذهنیت محدود

addressing small-mindedness

رسیدگی به ذهنیت محدود

جملات نمونه

his small-mindedness prevented him from seeing the bigger picture.

خودخواهی او مانع از دیدن تصویر بزرگتر می‌شد.

we need to overcome small-mindedness and embrace diversity.

ما باید بر خودخواهی غلبه کنیم و از تنوع استقبال کنیم.

the company culture fostered an environment of small-mindedness and exclusion.

فرهنگ شرکت، فضایی از خودخواهی و طرد را تشویق می‌کرد.

she criticized his small-mindedness and lack of open-mindedness.

او خودخواهی و نداشتن ذهن باز او را مورد انتقاد قرار داد.

it's frustrating to deal with people exhibiting such small-mindedness.

سر و کله زدن با افرادی که چنین خودخواهی نشان می‌دهند، خسته‌کننده است.

his small-mindedness often led to misunderstandings and conflict.

خودخواهی او اغلب منجر به سوء تفاهم و درگیری می‌شد.

we must challenge the small-mindedness within our own communities.

ما باید خودخواهی را در جوامع خود به چالش بکشیم.

the project failed due to a management team riddled with small-mindedness.

این پروژه به دلیل تیمی مدیریتی که ریشه در خودخواهی داشت شکست خورد.

she refused to tolerate any display of small-mindedness or prejudice.

او حاضر نبود هیچ نشانه ای از خودخواهی یا تعصب را تحمل کند.

his small-mindedness was a barrier to his professional advancement.

خودخواهی او مانعی برای پیشرفت حرفه‌ای او بود.

despite her success, she remained free from the trappings of small-mindedness.

با وجود موفقیتش، او از دام‌های خودخواهی دور ماند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید