troublemonger

[ایالات متحده]/ˈtrʌbəlˌmʌŋɡə/
[بریتانیا]/ˈtrʌbəlˌmʌŋɡər/

ترجمه

adj. باعث مشکل یا دشواری شونده؛ ناراحت کننده؛ مسئله دار

عبارات و ترکیب‌ها

troublemonger politician

سیاستمدار تولیدکننده مشکل

troublemongering media

رسانه‌های تولیدکننده مشکل

political troublemonger

تولیدکننده مشکل سیاسی

known troublemonger

تولیدکننده مشکل معروف

professional troublemonger

تولیدکننده مشکل حرفه‌ای

stop troublemongering

توقف تولید مشکل

troublemongering elements

عناصر تولیدکننده مشکل

notorious troublemonger

تولیدکننده مشکل شایان‌الذکر

troublemonger propaganda

پرپرتوی تولیدکننده مشکل

cease troublemongering

توقف تولید مشکل

جملات نمونه

the notorious troublemonger spread malicious rumors throughout the neighborhood, causing unnecessary tension among residents.

تولیدکننده مشکل معروف اطلاعات نامطلوب را در سراسر محله پخش کرد و باعث ایجاد تنش نامطلوب بین ساکنین شد.

our office has a professional troublemonger who constantly creates conflict between colleagues for personal amusement.

دفتر ما یک تولیدکننده مشکل حرفه‌ای دارد که به طور مداوم بین همکاران اختلاف ایجاد می‌کند تا لذت شخصی ببرد.

the local troublemonger was banned from the community center after repeatedly starting arguments during meetings.

تولیدکننده مشکل محلی پس از اینکه در جلسات به طور مکرر اختلافاتی راه‌اندازی کرد، از مرکز جامعه محروم شد.

social media platforms often amplify the voice of every internet troublemonger who seeks attention through controversy.

پلتفرم‌های اجتماعی اغلب صدای هر تولیدکننده مشکل اینترنتی را که از طریق ایجاد بحث‌های متناقض توجه می‌خواهد، تقویت می‌کنند.

teachers must identify the classroom troublemonger early to prevent bullying and maintain a positive learning environment.

معلمان باید به طور زودهنگام تولیدکننده مشکل کلاس درس را شناسایی کنند تا از اذیت‌رسانی جلوگیری شود و محیط یادگیری مثبت حفظ گردد.

the political troublemonger used divide-and-conquer tactics to weaken opposition parties before the crucial election.

تولیدکننده مشکل سیاسی از راهکارهای تقسیم و فتح استفاده کرد تا پیش از انتخابات حیاتی، جناح‌های مخالف را ضعیف کند.

family gatherings become unpleasant when a known troublemonger attends and starts dredging up old conflicts.

جمع‌آوری‌های خانوادگی وقتی ناخوشایند می‌شوند که یک تولیدکننده مشکل شناخته شده حاضر شود و بازگویی اختلافات قدیمی را شروع کند.

online forums struggle to moderate content when a dedicated troublemonger floods discussions with inflammatory remarks.

فرم‌های اینترنتی وقتی با مoderation محتوا دشوار می‌شود که یک تولیدکننده مشکل وفادار با اظهارات تحریک‌آمیز فضای بحث را پر کند.

the troublemonger in our group chat constantly picks fights over trivial matters, exhausting everyone involved.

تولیدکننده مشکل در چت گروهی ما به طور مداوم درباره امور جزئی جنگ‌های انتخابی ایجاد می‌کند و تمامی افراد مرتبط را خسته می‌کند.

historical records reveal that court troublemongers often manipulated monarchies by spreading false information between advisors.

تاریخ‌نگاری‌ها نشان می‌دهد که تولیدکنندگان مشکل دادگاه اغلب با انتشار اطلاعات نادرست بین مشاوران، حکومت‌های مонарخی را کنترل می‌کردند.

school administrators failed to address the troublemonger promptly, allowing the situation to escalate into widespread bullying.

مدیران مدرسه به طور مؤقتی به تولیدکننده مشکل پاسخ ندادند و این امر باعث شد که وضعیت به اذیت‌رسانی گسترده تبدیل شود.

the workplace troublemonger undermined team cohesion by selectively sharing information and creating misunderstandings.

تولیدکننده مشکل در محیط کار با انتشار انتخابی اطلاعات و ایجاد سوءتفاهم‌ها، همکاری گروهی را ضعیف کرد.

experienced diplomats know how to neutralize a troublemonger at international summits before productive discussions begin.

دیپلمات‌های تجربه‌دار می‌دانند که چگونه قبل از شروع بحث‌های مفید در کنفرانس‌های بین‌المللی، یک تولیدکننده مشکل را خنثی کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید