| Pluriel | mournfulnesses |
deep mournfulness
profonde tristesse
air of mournfulness
air de tristesse
profound mournfulness
tristesse profonde
quiet mournfulness
tristesse discrète
overwhelming mournfulness
tristesse écrasante
lingering mournfulness
tristesse persistante
sudden mournfulness
tristesse soudaine
bitter mournfulness
tristesse amère
soft mournfulness
tristesse douce
yearning mournfulness
tristesse nostalgique
the autumn leaves fell with a sense of mournfulness, signaling the end of another year.
Les feuilles d'automne tombaient avec un sentiment de mélancolie, signalant la fin d'une autre année.
her voice carried a deep mournfulness that touched everyone in the room.
Sa voix portait une profonde mélancolie qui touchait tout le monde dans la pièce.
the old mansion seemed to emanate an air of mournfulness, as if remembering lost souls.
La vieille maison semblait émaner un air de mélancolie, comme si elle se souvenait des âmes perdues.
there was a profound mournfulness in his eyes when he spoke of his homeland.
Il y avait une profonde mélancolie dans ses yeux lorsqu'il parlait de sa patrie.
the funeral procession moved through the streets with quiet mournfulness and solemn respect.
Le cortège funèbre avançait à travers les rues avec une douce mélancolie et un respect solennel.
she played the piano with such mournfulness that tears began to flow.
Elle jouait du piano avec une telle mélancolie que des larmes commencèrent à couler.
the abandoned church held an overwhelming sense of mournfulness and forgotten prayers.
L'église abandonnée avait un sentiment douloureux de mélancolie et de prières oubliées.
his letter was filled with profound mournfulness, expressing grief for times gone by.
Sa lettre était remplie d'une profonde mélancolie, exprimant le chagrin pour des temps révolus.
the winter landscape conveyed a lingering mournfulness, with stark branches against the gray sky.
Le paysage d'hiver transmettait une mélancolie persistante, avec des branches nettes contre le ciel gris.
the poet's verses were steeped in deep mournfulness and longing for lost love.
Les vers du poète étaient imprégnés d'une profonde mélancolie et d'un désir d'amour perdu.
even in celebration, there was an underlying tone of mournfulness for those absent.
Même en célébration, il y avait un ton sous-jacent de mélancolie pour ceux qui étaient absents.
the veteran stood motionless, his face etched with quiet mournfulness and unspoken memories.
Le vétéran restait immobile, son visage marqué par une douce mélancolie et des souvenirs inexprimés.
the empty playground held a gentle mournfulness, echoing children's laughter of bygone days.
Le terrain de jeu vide avait une douce mélancolie, résonnant du rire des enfants des jours passés.
a profound sense of mournfulness permeated the ancient cemetery at dusk.
Un profond sentiment de mélancolie imprégnait le cimetière ancien au crépuscule.
her eyes reflected deep mournfulness as she stared at the faded photograph.
Ses yeux reflétaient une profonde mélancolie alors qu'elle fixait la photographie délavée.
deep mournfulness
profonde tristesse
air of mournfulness
air de tristesse
profound mournfulness
tristesse profonde
quiet mournfulness
tristesse discrète
overwhelming mournfulness
tristesse écrasante
lingering mournfulness
tristesse persistante
sudden mournfulness
tristesse soudaine
bitter mournfulness
tristesse amère
soft mournfulness
tristesse douce
yearning mournfulness
tristesse nostalgique
the autumn leaves fell with a sense of mournfulness, signaling the end of another year.
Les feuilles d'automne tombaient avec un sentiment de mélancolie, signalant la fin d'une autre année.
her voice carried a deep mournfulness that touched everyone in the room.
Sa voix portait une profonde mélancolie qui touchait tout le monde dans la pièce.
the old mansion seemed to emanate an air of mournfulness, as if remembering lost souls.
La vieille maison semblait émaner un air de mélancolie, comme si elle se souvenait des âmes perdues.
there was a profound mournfulness in his eyes when he spoke of his homeland.
Il y avait une profonde mélancolie dans ses yeux lorsqu'il parlait de sa patrie.
the funeral procession moved through the streets with quiet mournfulness and solemn respect.
Le cortège funèbre avançait à travers les rues avec une douce mélancolie et un respect solennel.
she played the piano with such mournfulness that tears began to flow.
Elle jouait du piano avec une telle mélancolie que des larmes commencèrent à couler.
the abandoned church held an overwhelming sense of mournfulness and forgotten prayers.
L'église abandonnée avait un sentiment douloureux de mélancolie et de prières oubliées.
his letter was filled with profound mournfulness, expressing grief for times gone by.
Sa lettre était remplie d'une profonde mélancolie, exprimant le chagrin pour des temps révolus.
the winter landscape conveyed a lingering mournfulness, with stark branches against the gray sky.
Le paysage d'hiver transmettait une mélancolie persistante, avec des branches nettes contre le ciel gris.
the poet's verses were steeped in deep mournfulness and longing for lost love.
Les vers du poète étaient imprégnés d'une profonde mélancolie et d'un désir d'amour perdu.
even in celebration, there was an underlying tone of mournfulness for those absent.
Même en célébration, il y avait un ton sous-jacent de mélancolie pour ceux qui étaient absents.
the veteran stood motionless, his face etched with quiet mournfulness and unspoken memories.
Le vétéran restait immobile, son visage marqué par une douce mélancolie et des souvenirs inexprimés.
the empty playground held a gentle mournfulness, echoing children's laughter of bygone days.
Le terrain de jeu vide avait une douce mélancolie, résonnant du rire des enfants des jours passés.
a profound sense of mournfulness permeated the ancient cemetery at dusk.
Un profond sentiment de mélancolie imprégnait le cimetière ancien au crépuscule.
her eyes reflected deep mournfulness as she stared at the faded photograph.
Ses yeux reflétaient une profonde mélancolie alors qu'elle fixait la photographie délavée.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant