backslapping

[ארה"ב]/ˈbækˌslæpɪŋ/
[בריטניה]/ˈbækˌslæpɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.שבחים או תמיכה נלהבת
v.לטפוח למישהו על הגב כג gesture של ידידות (backslap’s present participle)

צירופים וביטויים

backslapping and compliments

מחיאות כפיים ומחמאות

engage in backslapping

לעסוק במחיאות כפיים

guilty of backslapping

אשמים במחיאות כפיים

stop the backslapping

להפסיק את מחיאות הכפיים

backslapping and flattery

מחיאות כפיים וצ'חפנות

fake backslapping

מחיאות כפיים מזויפות

undermine with backslapping

לערער על ידי מחיאות כפיים

backslapping politics

פוליטיקה של מחיאות כפיים

דוגמאות למשפטים

his backslapping attitude made everyone uncomfortable.

הגישה שלו של מחאות וליטופים גרמה לאי נוחות לכולם.

the backslapping at the party created a false sense of camaraderie.

המחאות והליטופים במסיבה יצרו תחושת אחווה שקרית.

she was tired of the backslapping culture at her workplace.

היא התעיישה מתרבות המחאות והליטופים במקום העבודה שלה.

backslapping can sometimes overshadow genuine feedback.

מחאות וליטופים יכולות לפעמים להאפיל על משוב אמיתי.

he enjoys the backslapping that comes with his promotion.

הוא נהנה מהמחאות והליטופים שמגיעים עם הקידום שלו.

the backslapping among colleagues felt insincere.

המחאות והליטופים בין עמיתים הרגישו לא כנים.

during the meeting, there was a lot of backslapping.

במהלך הפגישה, היו הרבה מחאות וליטופים.

backslapping can create an unproductive work environment.

מחאות וליטופים יכולות ליצור סביבת עבודה לא פרודקטיבית.

the backslapping from his peers boosted his confidence.

המחאות והליטופים מהעמיתים שלו העלו את הביטחון העצמי שלו.

she found the backslapping to be quite superficial.

היא מצאה שהמחאות והליטופים שטחיים למדי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו