reawakening

[Mỹ]/[ˌriːəˈweɪkənɪŋ]/
[Anh]/[ˌriːəˈweɪkənɪŋ]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. hành động đánh thức lại; sự hồi sinh; sự hồi sinh của sự quan tâm hoặc hoạt động.
v. Đánh thức lại; hồi sinh.; Mang lại cuộc sống hoặc hoạt động.; Kích động hoặc hồi sinh (trí nhớ, cảm xúc, v.v.).

Cụm từ & Cách kết hợp

reawakening interest

thúc dậy sự quan tâm

a reawakening hope

một niềm hy vọng hồi sinh

the reawakening process

quá trình hồi sinh

reawakening memories

kích hoạt lại những ký ức

witnessing a reawakening

chứng kiến sự hồi sinh

reawakening the spirit

thức tỉnh tinh thần

after the reawakening

sau sự hồi sinh

a nation's reawakening

sự hồi sinh của một quốc gia

promoting reawakening

thúc đẩy sự hồi sinh

his reawakening moment

khoảnh khắc hồi sinh của anh ấy

Câu ví dụ

the reawakening of interest in vinyl records is remarkable.

Việc hồi sinh sự quan tâm đến đĩa than là điều đáng chú ý.

the city experienced a cultural reawakening after years of decline.

Thành phố đã trải qua một sự hồi sinh văn hóa sau nhiều năm suy thoái.

his reawakening to the beauty of nature filled him with joy.

Sự thức tỉnh của anh ấy về vẻ đẹp của thiên nhiên khiến anh ấy tràn đầy niềm vui.

the reawakening of memories can be a powerful emotional experience.

Sự hồi sinh của những kỷ niệm có thể là một trải nghiệm cảm xúc mạnh mẽ.

there's a growing reawakening of awareness regarding climate change.

Có một sự thức tỉnh ngày càng tăng về nhận thức về biến đổi khí hậu.

the reawakening of the economy is crucial for job growth.

Việc hồi sinh nền kinh tế là rất quan trọng cho sự tăng trưởng việc làm.

the reawakening of his passion for painting inspired new work.

Sự hồi sinh niềm đam mê hội họa của anh ấy đã truyền cảm hứng cho những tác phẩm mới.

a spiritual reawakening transformed her perspective on life.

Một sự thức tỉnh tinh thần đã thay đổi quan điểm của cô ấy về cuộc sống.

the reawakening of ancient traditions is a source of national pride.

Việc hồi sinh những truyền thống cổ đại là niềm tự hào dân tộc.

the reawakening of hope after the disaster was inspiring.

Sự hồi sinh hy vọng sau thảm họa thật truyền cảm hứng.

the reawakening of public interest in space exploration is welcome.

Việc hồi sinh sự quan tâm của công chúng đối với việc khám phá không gian là điều đáng hoan nghênh.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay